SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Świnia i Dzik tworzą razem udaną parę. Spacery, kolacje, kino - nie może być lepiej! No chyba, że... w piątkę. A może nawet w ósemkę? "Świńska książeczka" to dowcipna książka obrazkowa, o tym, jak powstają małe świnki. To opowieść o miłości i urokach bycia rodzicami, którą stworzyła Ola Cieślak, autorka m.in. takich pozycji, jak "Złe sny", "Co wypanda, a co nie wypanda", "Koala disco", czy wreszcie "Książka do zrobienia" nagrodzona Wyróżnieniem BolognaRagazzi Award for Art Books.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 346125 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dyskretny urok Fernet Branca / James Hamilton-Paterson ; przełożyła Anna Sak. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - 315, [1] strona ; 21 cm.

Temat: Powieść angielska - 21 w

Autor: Hamilton-Paterson James ; Sak Anna

Instytucja: Wydawnictwo Bona

Toskania, leniwe lato, cisza, spokój. Wyrafinowane potrawy, lekkie wino. Zapowiada się niczym niezmącona sielanka...

On - zblazowany i z dystansem (jak na Brytyjczyka przystało), ona - szalona dziewczyna ze Wschodu. Dwa światy, które nie miały prawa się spotkać. Jednak w wyniku drobnego oszustwa ze strony agenta nieruchomości znany z ciętego języka ghostwriter zostaje uwięziony w sąsiedztwie hałaśliwej kompozytorki. To, co z tego spotkania wynikło, brytyjski „The Guardian" określił jako „zabawny przepis na katastrofę". Tajemnica tej receptury to ironiczny ton, przewrotny humor i... likier Fernet Branca w dowolnych ilościach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 341874, 314183 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Skrzaty / napisał Wil Huygen ; zilustrował Rien Poortviet ; z francuskiego przełożyła Barbara Durbajło ; [weryfikacja przekładu z oryginałem holenderskim Joanna Borycka-Zakrzewska]. - Wydanie 2 w tej edycji. - Kraków : Wydawnictwo Bona, [2017]. - [212] stron : ilustracje ; 31 cm.

Temat: Krasnoludki ; Obyczaje i zwyczaje ; Bestiariusz ; Opowiadania i nowele

Autor: Huygen Wil ; Poortvliet Rien ; Durbajło Barbara ; Borycka-Zakrzewska Joanna

Instytucja: Wydawnictwo Bona

Tytuł przekładu: Les gnomes, tytuł oryginału: Leven en werken van de Kabouter.

Skrzaty stanowią encyklopedię wiedzy o stworzeniach, których na co dzień nie zauważamy, a które – jak dowodzą autorzy – zamieszkują cały kontynent (niezwykle przydatna w początkach zbierania wiedzy o skrzatach okazuje się być załączona mapa Europy z zaznaczonymi miejscami ich występowania). Skrzaty są pochwałą wyobraźni, a jednocześnie ukłonem w stronę folkloru i kultury ludowej – wszak to ludowe podania dowodzą istnienia tych piętnastocentymetrowych stworzeń. Z albumu (bo taką właściwie formę ma książka holenderskich autorów) dowiadujemy się wszystkiego o historii skrzatów, ich budowie, rytuałach, sadybach, o ślubie i małżeństwie, polowaniach, kuchni. Poznajemy skrzacich przyjaciół i wrogów. Dzięki sugestywnym ilustracjom jesteśmy w stanie przyswoić wszystkie szczegóły życia naszych małych towarzyszy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 349660 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Legenden des Jüdishen Krakau / bearbeitet von Artur Kiela ; übersetzt von Martin Kraft ; illustrirt von Jacek Ambrożewski. - Kraków : Wydawnictwo Bona, cop. 2012. - 44, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Temat: Kraków (woj. małopolskie) ; Legendy i podania

Autor: Kiela Artur (1987- ) ; Ambrożewski Jacek (1989- ) ; Kraft Martin

Instytucja: Wydawnictwo Bona

Ein armer Landstreicher, der in Wirklichkeit ein großer Zaddik ist, ein gehasster Geizhals, der sich als Heiliger erweist, gerissene Verkäufer von unreinem Fleisch, die sich bekehren lassen, ein Hochzeitsfest, das der Zorn Gottes trifft… In diesen Geschichten sind die Dinge oft nicht das, wonach sie aussehen, und alles ist durchdrungen von Magie und Geheimnis. Die einzelnen Legenden in dieser Sammlung sind mit kurzen Kommentaren versehen, die ihre Stellung in der Tradition der jüdischen Erzählungen erklären. Die magische Stimmung der Sagen unterstreichen die surrealen collagenhaften Illustrationen. Dieses Buch ist eine Sammlung schöner Erzählungen über die Geschichte von Orten und Menschen, aber auch ein praktischer Führer, mit dem sich ein Spaziergang nicht nur durch das alte jüdische Viertel in Kazimierz lohnt, sondern auch durch Stadtteile wie Łobzów oder Podgórze. Überall dorthin, wo sich – und sei es nur in der Legende – die Spuren der Krakauer Juden und ihrer Kultur erhalten haben.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-93 BL (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzieci Sáncheza : autobiografia rodziny meksykańskiej / Oscar Lewis ; przeł. Aleksandra Olędzka-Frybesowa ; posł. Michał Głowiński. - Wyd. 1. w tej ed. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - 643, [2] s. ; 21 cm.

Temat: Rodzina ; Ubóstwo ; Meksyk

Autor: Lewis Oscar (1914-1970) ; Głowiński Michał (1934- ) ; Olędzka-Frybesowa Aleksandra (1923-2012)

Instytucja: Wydawnictwo Bona

Tyt. oryg.: "The children of Sánchez, autobiography of a Mexican family" 1961. Poprz. wyd. pt.: Sanchez i jego dzieci : autobiografia rodziny meksykańskiej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 312813 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Temat: Książka obrazkowa

Autor: Napp Daniel (1974- ) ; Zarych Elżbieta (1972- )

Instytucja: Wydawnictwo Bona

Stanowi część cyklu z niedźwiedziem Brummem.

Tekst i ilustracje również na wyklejkach.

„Pan Brumm robił to, co robił w każdy piątek... pracował w ogrodzie. – Chooo-inka! – zawołał nagle podczas przekopywania grządek. Natrafił na kości dinozaura!” Z pomocą Kaszalota i Borsuka szybko udało się ułożyć szkielet. Brakowało jedynie głowy, która najprawdopodobniej znajdowała się gdzieś na polu rolnika Ryjka. I to w miejscu, w którym absolutnie nie wolno było kopać. Ale trzej przyjaciele wpadli na świetny pomysł... Daniel Napp (ur. 1974 r.) – młody niemiecki autor i ilustrator książek dla dzieci. Slapstickowy humor, duża doza dystansu i – co najważniejsze – walka bohaterów z przeciwnościami losu – oto cechy pisarstwa Nappa, które niezmiennie decydują o jego popularności na całym świecie. Jako ilustrator specjalizuje się w akwareli; jego prace były czterokrotnie prezentowane na Targach Książki Dziecięcej w Bolonii.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Maciuś i dziadek / Roberto Piumini ; przełożyła Ewa Nicewicz-Staszowska ; zilustrowała Ewelina Wajgert. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2013. - 92, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Temat: Powieść dziecięca włoska - 20 w

Autor: Piumini Roberto (1947- ) ; Nicewicz-Staszowska Ewa ; Wajgert Ewelina

Instytucja: Wydawnictwo Bona

Druga (po "Migotniku") książka dla dzieci autorstwa Roberta Piuminiego. Refleksyjna, ale pełna radości, kolorów i humoru opowieść o nieuchronnym żegnaniu się z bliskimi. Maciusiowi umiera dziadek. Chłopiec, nie chcąc pogodzić się z nagłą stratą, odbywa z nim w wyobraźni długi spacer. W miarę upływu czasu i kolejnych przygód chłopiec staje się coraz większy, a dziadek kurczy się do rozmiarów ołowianego żołnierzyka. Na koniec zaś dziadek podstępem przenosi się do serca chłopca, by pozostać z nim na zawsze.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 341283 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Migotnik / Roberto Piumini ; przełożyła Ewa Nicewicz-Staszowska ; zilustrowała Katarzyna Partyka. - Kraków : Wydawnictwo Bona, cop. 2012. - 130, [3] s. : il. (gł. kolor.) ; 21 cm.

Temat: Powieść dziecięca włoska - 20 w

Autor: Piumini Roberto (1947- ) ; Nicewicz-Staszowska Ewa ; Partyka Katarzyna

Instytucja: Wydawnictwo Bona

Tyt. oryg.: "Lo stralisco", 1993.

Sakumata, słynnego w całej Turcji malarza, odwiedza wysłannik lokalnego władcy, wzywając do pałacu swego Pana. Ma on dlań niezwykłe zlecenie: trzeba udekorować malowidłami komnaty synka władcy, Madurera, któremu tajemnicza choroba odbiera możliwość kontaktu ze światem za murami. Dla obu - malarza i chłopca - będzie to początek niezwykłej przyjaźni i podróży w głąb siebie... Piękna, utrzymana w konwencji orientalnych baśni, opowieść o potędze wyobraźni, istocie sztuki i sile przyjaźni.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 340871 (1 egz.)

Music notes

In basket

rate

Kujawy : suplement do tomów 3-4 / Oskar Kolberg ; [z rękopisów i ze źródeł drukowanych zebrali i opracowali Danuta Pawlak, Agata Skrukwa] ; Polskie Towarzystwo Ludoznawcze Wrocław, Instytut im. Oskara Kolberga Poznań. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga : Wydawnictwo-Drukarnia "Bonami", 2014. - C, 369, [2] strony, [32] strony tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 72/2)

Temat: Kolberg, Oskar (1814-1890) ; Taniec ludowy polski ; Folklor ; Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna ; Kujawy ; Melodia z tekstem podłożonym ; Pieśń ludowa polska

Autor: Kolberg Oskar (1814-1890) ; Pawlakowa Danuta ; Skrukwa Agata

Instytucja: "Bonami" Wydawnictwo-Drukarnia ; Instytut im. Oskara Kolberga. bl

Bibliografia na stronach 285-295. Indeksy.

Tom jest drugą częścią uzupełnień do regionalnej monografii etnograficzno-folklorystycznej Kujaw wydanej w XIX w. przez Oskara Kolberga, a w ramach Dzieł wszystkich wznowionej techniką fotooffsetową. Suplementy te zawierają odnalezione w tekach Kolberga materiały dotyczące regionu a dotychczas niepublikowane oraz komentarze źródłowe do tekstów i melodii znajdujących się w wydanej przez niego monografii. Część pierwszą suplementu do Kujaw w całości wypełniają zapisy tańców kujawskich zawarte w rękopisie Kolberga pt. Chodzone, kujawiaki, obertasy, mazury. Rękopis ten Kolberg wydać miał jako część III Kujaw, ale realizację tego zamiaru uniemożliwił mu brak pieniędzy. Ten niezwykle bogaty zespół źródeł z zakresu etnomuzykologii udostepniony został dopiero teraz. Część druga suplementu zawiera duży zespół zapisów kolęd i ponad 100 innych pieśni, w tym także pieśni patriotyczne związane z powstaniem listopadowym, nigdy dotąd nie drukowane. Zamieszczonych jest tam także kilka bajek, m.in. wątki nie notowane poza Kujawami. Istotnym i interesującym materiałem są szkice Wojciecha Gersona i inne źródła ikonograficzne, uzupełniające informacje o strojach ludowych w połowie XIX w. Komentarze źródłowe do tekstów i melodii opublikowanych w XIX w. przez Kolberga informują o źródłach z których korzystał: jego własnych zapisach terenowych, notatkach współpracowników i odpisach z literatury, nielicznych w tej monografii. Pozwalają one na ściślejsze datowanie Kolbergowskich rękopisów i na uzupełnienie autorstwa niektórych tekstów i melodii zanotowanych przez J. Blizińskiego, pisarza mieszkającego wówczas na Kujawach. Tom zwiera także indeksy dotyczące całości materiałów kujawskich Kolberga.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. CM 246707/72/2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kieleckie : suplement do tomów 18-19 / Oskar Kolberg ; [z rękopisów i ze źródeł drukowanych zebrała i opracowała Ewa Antyborzec, Hanna Pawlak] ; Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Wrocław, Instytut im. Oskara Kolberga, Poznań. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga : Wydawnictwo-Drukarnia "Bonami", 2011. - XXX, 693, [1] strona, [1] karta tablic luzem : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 76)

Temat: Kolberg, Oskar (1814-1890) ; Folklor ; Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna ; Kielce (woj. świętokrzyskie ; okolice) ; Melodia z tekstem podłożonym ; Pieśń i piosenka

Autor: Kolberg Oskar (1814-1890) ; Antyborzec Ewa ; Pawlak Hanna

Instytucja: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Instytut im. Oskara Kolberga ; "Bonami" Wydawnictwo-Drukarnia

Bibliografia na stronach 617-628. Indeksy.

Tom ten jest dopełnieniem wydanej przez Kolberga w latach 1885-1886 dwutomowej monografii Kieleckie. Podobnie, jak w przypadku innych monografii, Kolberg wydał jedynie część zgromadzonych przez siebie materiałów z Kieleckiego. W rękopisach pozostało kilkaset pieśni, w tym pieśni obrzędowe oraz teksty, które nie mogły zostać opublikowane w XIX wieku ze względu na cenzurę polityczną i obyczajową, zachowały się także melodie bez tekstów, bajki oraz zagadki ludowe. Są to prawie wyłącznie materiały zebrane przez samego Kolberga w czasie jego badań terenowych prowadzonych w Kieleckiem w latach pięćdziesiątych XIX-ego stulecia. Zapisy tekstów pieśni i bajek oraz melodii sporządzone zostały bezpośrednio ze słuchu. Te materiały znalazły się w części suplementowej.

Druga część tomu zawiera komentarze źródłowe do tomów 18 i 19 wydanych przez Kolberga. Komentarze opracowane zostały na podstawie zachowanych rękopisów i zawierają informacje dotyczące autorstwa, chronologii, proweniencji drukowanych materiałów, a także istotnych różnic między wersją publikowaną a rękopisem. Komentarze zawierają też informacje bibliograficzne ustalające zakres i sposób wykorzystania w monografii literatury przedmiotu, w tym licznych publikacji Władysława Siarkowskiego, którymi wsparł się Kolberg, wypełniając karty Kieleckiego. Uzupełnieniem tomu są indeksy i wykaz literatury cytowanej i odnotowanej przez Kolberga, obejmujące zarówno tomy wydane w XIX wieku i niniejszy suplement oraz wstęp, w którym omówiono metody prowadzenia badań i przygotowania materiałów do druku przez Kolberga i zasady edycji suplementu. Prezentowany tom przedstawia niezwykłą wartość źródłową dla badaczy kultury tradycyjnej ze względu na sposób dokumentowania folkloru przez Kolberga, polegający na bezpośrednim zapisie tekstów, a przede wszystkim melodii ze słuchu. Komentarze źródłowe zamieszczone w drugiej części pracy pozwalają właściwie odczytać i wykorzystać materiały opublikowane w XIX w. przez Kolberga.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. CM 246707/76 (1 egz.)

Book

Music notes

In basket

rate

Przemyskie : suplement do tomu 35 / Oskar Kolberg ; [z rękopisów i ze źródeł drukowanych zebrała i opracowała Elżbieta Millerowa] ; Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Wrocław, Instytut im. Oskara Kolberga, Poznań. - Poznań : Instytut im. Oskara Kolberga : Wydawnictwo-Drukarnia "Bonami", 2011. - C, 437, [2] strony, [8] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 83/1)

Temat: Kolberg, Oskar (1814-1890) ; Folklor ; Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna ; Przemyśl (woj. podkarpackie ; okolice) ; Melodia z tekstem podłożonym ; Pieśń i piosenka

Autor: Kolberg Oskar (1814-1890) ; Miller Elżbieta

Instytucja: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Instytut im. Oskara Kolberga ; "Bonami" Wydawnictwo-Drukarnia

Dwuczęściowy tom 83 Dzieł wszystkich Kolberga pt. Przemyskie. Suplement do tomu 35 stanowi dopełnienie wydanego w 1891 roku studium etnograficznego pt. Przemyskie. Opublikował je w rok po śmierci Kolberga, z jego materiałów, wybitny antropolog i folklorysta, Izydor Kopernicki, przyjaciel autora Ludu i wykonawca jego testamentu (ten pośmiertny tom uzyskał w serii Dzieł wszystkich kolejny numer 35). Tom 83 dopełnia edycję XIX-wieczną dwojako: po pierwsze przynosi nowy materiał foklorystyczny, zachowany w spuściźnie Kolberga, a nieuwzględniony przez Kopernickiego w edycji XIX-wiecznej, oraz po drugie zawiera komentarz źródłowy do materiału w niej drukowanego (do tekstów i melodii), który ułatwi współczesnym badaczom interpretację i korzystanie z zawartych tam źródeł, umożliwiając rekonstrukcję warsztatu zbieracza i dokumentatora. W efekcie dzięki tomowi 83 opublikowana zostanie całość Kolbergowskiej dokumentacji kultury ludowej Przemyskiego, jako specyficznego regionu pogranicza etniczno-kulturowego na styku dwu języków, dwu wyznań i dwu kultur: ukraińskiej i polskiej. Wysoką wartość źródłową XIX-wiecznych zapisów Kolberga podnosi fakt, że koegzystencję, wzajemne przenikanie się i dopełnianie obu żywiołów rejestrował on w całej złożoności tych zjawisk, co było ówcześnie koncepcją unikatową. Ponadto walor dokumentacyjny zapisów Kolberga (zarówno tekstów, jak i melodii, których w jego epoce nikt nie potrafił notować tak jak on) wynika także stąd, że pochodzą prawie wyłącznie z bezpośrednich badań terenowych w Przemyskiem i spisane zostały własnoręcznie ze słuchu w trakcie transmisji z ust ludowych informatorów.

Zasadniczy trzon tomu 83 stanowi materiał folklorystyczny, na który składają się przede wszystkim: pieśni związane ze zwyczajami dorocznymi, weselne i tzw. powszechne (w sumie 439 usystematyzowanych tekstów, z 268 zapisami melodii; teksty w języku ruskim, a także polskim i mieszanym, notowane były z zachowaniem oryginalnej wymowy ludowego wykonawcy, a więc i cech dialektologicznych przekazu); tańce i melodie bez tekstu (w liczbie 210 zapisów muzycznych, uporządkowanych według kryteriów muzycznych); przekład Kolberga z ukraińskiego pracy J. Łozińskiego pt. Ruskoje wesile wydanej w Przemyślu w 1835 roku. Ten nieznany dotąd nauce, pozostający w rękopisie przekład jest cennym dokumentem wczesnych badań ruskiego folkloru weselnego i ciagłości tamtejszej tradycji obrzędowej. Poza wymienionymi materiałami w skład tomu wchodzą też zanotowane w Przemyskiem bajki, materiały językowe (dotyczące leksyki, onomastyki itd.) oraz przyczynki etnograficzne do opisu ludu i wierzeń oraz wspomniane już komentarze do tomu 35. Całość poprzedzona jest wstępem omawiającym badania Kolberga w Przemyskiem, jego plany wydawnicze, metody dokumentacji, charakter i proweniencję zebranych źródeł, sposób ich opracowania, zasady edycji tomu itd. W sumie prezentowany w tomie 83 materiał przedstawia wyjątkową wartość dokumentacyjną dla badaczy kultury ludowej tych ciekawych terenów na kresach południowo-wschodnich dawnej Rzeczpospolitej. Skomplikowane dzieje tych ziem w sposób szczególny wydają się wymagać ocalenia i utrwalenia ich dawnego dziedzictwa.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. CM 246707/83/1 (1 egz.)