Form of Work
Ksi─ů┼╝ki
(13)
Nuty
(3)
Publikacje naukowe
(3)
Komiksy i ksi─ů┼╝ki obrazkowe
(2)
Proza
(2)
Status
available
(9)
only on-site
(4)
Branch
Wypożyczalnia Główna
(7)
Biblioteka Austriacka
(2)
Czytelnia BG
(4)
Author
Kolberg Oskar (1814-1890)
(4)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(4)
Miller El┼╝bieta
(2)
Nicewicz-Staszowska Ewa
(2)
Piumini Roberto (1947- )
(2)
Ambro┼╝ewski Jacek (1989- )
(1)
Antyborzec Ewa
(1)
Borycka-Zakrzewska Joanna
(1)
Boziewicz Władysław (1886-1946)
(1)
Cie┼Ťlak Ola (1981- )
(1)
Durbajło Barbara
(1)
G┼éowi┼äski Micha┼é (1934- )
(1)
Hamilton-Paterson James
(1)
Huygen Wil
(1)
Kiela Artur (1987- )
(1)
Kraft Martin
(1)
Lewis Oscar (1914-1970)
(1)
Napp Daniel (1974- )
(1)
Ol─Ödzka-Frybesowa Aleksandra (1923-2012)
(1)
Partyka Katarzyna
(1)
Pawlak Hanna
(1)
Pawlakowa Danuta
(1)
Poortvliet Rien
(1)
Sak Anna
(1)
Skrukwa Agata
(1)
Wajgert Ewelina
(1)
Zarych El┼╝bieta (1972- )
(1)
Year
2010 - 2019
(13)
Time Period of Creation
2001-
(7)
1901-2000
(3)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(12)
Language
Polish
(11)
German
(1)
Audience Group
Dzieci
(3)
6-8 lat
(2)
0-5 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Demographic Group
Muzyka polska
(3)
Literatura polska
(2)
Literatura holenderska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Subject
Folklor
(4)
Kolberg, Oskar
(4)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(4)
Rodzina
(2)
Kodeks honorowy
(1)
Krasnoludki
(1)
Mi┼éo┼Ť─ç
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Rozr├│d
(1)
Taniec ludowy polski
(1)
Ub├│stwo
(1)
┼╗ycie seksualne
(1)
Subject: time
1801-1900
(4)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Subject: place
Przemy┼Ťl (woj. podkarpackie ; okolice)
(2)
Kielce (woj. ┼Ťwi─Ötokrzyskie ; okolice)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Kujawy
(1)
Meksyk
(1)
Genre/Form
Melodia z tekstem podłożonym
(4)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(4)
Pie┼Ť┼ä i piosenka
(3)
Ksi─ů┼╝ka obrazkowa
(2)
Powie┼Ť─ç dzieci─Öca w┼éoska
(2)
Bestiariusz
(1)
Legendy i podania
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pie┼Ť┼ä ludowa polska
(1)
Powie┼Ť─ç angielska
(1)
Wiersze
(1)
Domain
Kultura i sztuka
(4)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
13 results Filter
Book
In basket
Podstawa wyd.: Ogólne zasady postępowania honorowego (Kodeks honorowy), Poznań 1932.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 318672 (1 egz.)
Book
In basket
┼Üwinia i Dzik tworz─ů razem udan─ů par─Ö. Spacery, kolacje, kino - nie mo┼╝e by─ç lepiej! No chyba, ┼╝e... w pi─ůtk─Ö. A mo┼╝e nawet w ├│semk─Ö? "┼Üwi┼äska ksi─ů┼╝eczka" to dowcipna ksi─ů┼╝ka obrazkowa, o tym, jak powstaj─ů ma┼ée ┼Ťwinki. To opowie┼Ť─ç o mi┼éo┼Ťci i urokach bycia rodzicami, kt├│r─ů stworzy┼éa Ola Cie┼Ťlak, autorka m.in. takich pozycji, jak "Z┼ée sny", "Co wypanda, a co nie wypanda", "Koala disco", czy wreszcie "Ksi─ů┼╝ka do zrobienia" nagrodzona Wyr├│┼╝nieniem BolognaRagazzi Award for Art Books.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 346125 (1 egz.)
Book
In basket
Toskania, leniwe lato, cisza, spok├│j. Wyrafinowane potrawy, lekkie wino. Zapowiada si─Ö niczym niezm─ůcona sielanka...
On - zblazowany i z dystansem (jak na Brytyjczyka przysta┼éo), ona - szalona dziewczyna ze Wschodu. Dwa ┼Ťwiaty, kt├│re nie mia┼éy prawa si─Ö spotka─ç. Jednak w wyniku drobnego oszustwa ze strony agenta nieruchomo┼Ťci znany z ci─Ötego j─Özyka ghostwriter zostaje uwi─Öziony w s─ůsiedztwie ha┼éa┼Ťliwej kompozytorki. To, co z tego spotkania wynik┼éo, brytyjski ÔÇ×The Guardian" okre┼Ťli┼é jako ÔÇ×zabawny przepis na katastrof─Ö". Tajemnica tej receptury to ironiczny ton, przewrotny humor i... likier Fernet Branca w dowolnych ilo┼Ťciach.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 341874, 314183 (2 egz.)
Book
In basket
Tytuł przekładu: Les gnomes, tytuł oryginału: Leven en werken van de Kabouter.
Skrzaty stanowi─ů encyklopedi─Ö wiedzy o stworzeniach, kt├│rych na co dzie┼ä nie zauwa┼╝amy, a kt├│re ÔÇô jak dowodz─ů autorzy ÔÇô zamieszkuj─ů ca┼éy kontynent (niezwykle przydatna w pocz─ůtkach zbierania wiedzy o skrzatach okazuje si─Ö by─ç za┼é─ůczona mapa Europy z zaznaczonymi miejscami ich wyst─Öpowania). Skrzaty s─ů pochwa┼é─ů wyobra┼║ni, a jednocze┼Ťnie uk┼éonem w stron─Ö folkloru i kultury ludowej ÔÇô wszak to ludowe podania dowodz─ů istnienia tych pi─Ötnastocentymetrowych stworze┼ä. Z albumu (bo tak─ů w┼éa┼Ťciwie form─Ö ma ksi─ů┼╝ka holenderskich autor├│w) dowiadujemy si─Ö wszystkiego o historii skrzat├│w, ich budowie, rytua┼éach, sadybach, o ┼Ťlubie i ma┼é┼╝e┼ästwie, polowaniach, kuchni. Poznajemy skrzacich przyjaci├│┼é i wrog├│w. Dzi─Öki sugestywnym ilustracjom jeste┼Ťmy w stanie przyswoi─ç wszystkie szczeg├│┼éy ┼╝ycia naszych ma┼éych towarzyszy.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 349660 (1 egz.)
Book
In basket
Ein armer Landstreicher, der in Wirklichkeit ein gro├čer Zaddik ist, ein gehasster Geizhals, der sich als Heiliger erweist, gerissene Verk├Ąufer von unreinem Fleisch, die sich bekehren lassen, ein Hochzeitsfest, das der Zorn Gottes trifftÔÇŽ In diesen Geschichten sind die Dinge oft nicht das, wonach sie aussehen, und alles ist durchdrungen von Magie und Geheimnis. Die einzelnen Legenden in dieser Sammlung sind mit kurzen Kommentaren versehen, die ihre Stellung in der Tradition der j├╝dischen Erz├Ąhlungen erkl├Ąren. Die magische Stimmung der Sagen unterstreichen die surrealen collagenhaften Illustrationen. Dieses Buch ist eine Sammlung sch├Âner Erz├Ąhlungen ├╝ber die Geschichte von Orten und Menschen, aber auch ein praktischer F├╝hrer, mit dem sich ein Spaziergang nicht nur durch das alte j├╝dische Viertel in Kazimierz lohnt, sondern auch durch Stadtteile wie ┼üobz├│w oder Podg├│rze. ├ťberall dorthin, wo sich ÔÇô und sei es nur in der Legende ÔÇô die Spuren der Krakauer Juden und ihrer Kultur erhalten haben.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 830-93 BL (1 egz.)
Book
In basket
Tyt. oryg.: "The children of Sánchez, autobiography of a Mexican family" 1961. Poprz. wyd. pt.: Sanchez i jego dzieci : autobiografia rodziny meksykańskiej.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 312813 (1 egz.)
Book
In basket
Pan Brumm i megasaurus / Daniel Napp ; prze┼éo┼╝y┼éa El┼╝bieta Zarych. - Krak├│w : Wydawnictwo Bona, copyright ┬ę 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Stanowi cz─Ö┼Ť─ç cyklu z nied┼║wiedziem Brummem.
Tekst i ilustracje r├│wnie┼╝ na wyklejkach.
ÔÇ×Pan Brumm robi┼é to, co robi┼é w ka┼╝dy pi─ůtek... pracowa┼é w ogrodzie. ÔÇô Chooo-inka! ÔÇô zawo┼éa┼é nagle podczas przekopywania grz─ůdek. Natrafi┼é na ko┼Ťci dinozaura!ÔÇŁ Z pomoc─ů Kaszalota i Borsuka szybko uda┼éo si─Ö u┼éo┼╝y─ç szkielet. Brakowa┼éo jedynie g┼éowy, kt├│ra najprawdopodobniej znajdowa┼éa si─Ö gdzie┼Ť na polu rolnika Ryjka. I to w miejscu, w kt├│rym absolutnie nie wolno by┼éo kopa─ç. Ale trzej przyjaciele wpadli na ┼Ťwietny pomys┼é... Daniel Napp (ur. 1974 r.) ÔÇô m┼éody niemiecki autor i ilustrator ksi─ů┼╝ek dla dzieci. Slapstickowy humor, du┼╝a doza dystansu i ÔÇô co najwa┼╝niejsze ÔÇô walka bohater├│w z przeciwno┼Ťciami losu ÔÇô oto cechy pisarstwa Nappa, kt├│re niezmiennie decyduj─ů o jego popularno┼Ťci na ca┼éym ┼Ťwiecie. Jako ilustrator specjalizuje si─Ö w akwareli; jego prace by┼éy czterokrotnie prezentowane na Targach Ksi─ů┼╝ki Dzieci─Öcej w Bolonii.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 830-93 dz (1 egz.)
Book
In basket
Druga (po "Migotniku") ksi─ů┼╝ka dla dzieci autorstwa Roberta Piuminiego. Refleksyjna, ale pe┼éna rado┼Ťci, kolor├│w i humoru opowie┼Ť─ç o nieuchronnym ┼╝egnaniu si─Ö z bliskimi. Maciusiowi umiera dziadek. Ch┼éopiec, nie chc─ůc pogodzi─ç si─Ö z nag┼é─ů strat─ů, odbywa z nim w wyobra┼║ni d┼éugi spacer. W miar─Ö up┼éywu czasu i kolejnych przyg├│d ch┼éopiec staje si─Ö coraz wi─Ökszy, a dziadek kurczy si─Ö do rozmiar├│w o┼éowianego ┼╝o┼énierzyka. Na koniec za┼Ť dziadek podst─Öpem przenosi si─Ö do serca ch┼éopca, by pozosta─ç z nim na zawsze.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 341283 (1 egz.)
Book
In basket
Tyt. oryg.: "Lo stralisco", 1993.
Sakumata, s┼éynnego w ca┼éej Turcji malarza, odwiedza wys┼éannik lokalnego w┼éadcy, wzywaj─ůc do pa┼éacu swego Pana. Ma on dla┼ä niezwyk┼ée zlecenie: trzeba udekorowa─ç malowid┼éami komnaty synka w┼éadcy, Madurera, kt├│remu tajemnicza choroba odbiera mo┼╝liwo┼Ť─ç kontaktu ze ┼Ťwiatem za murami. Dla obu - malarza i ch┼éopca - b─Ödzie to pocz─ůtek niezwyk┼éej przyja┼║ni i podr├│┼╝y w g┼é─ůb siebie... Pi─Ökna, utrzymana w konwencji orientalnych ba┼Ťni, opowie┼Ť─ç o pot─Ödze wyobra┼║ni, istocie sztuki i sile przyja┼║ni.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 340871 (1 egz.)
Music notes
In basket
(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 72/2)
Bibliografia na stronach 285-295. Indeksy.
Tom jest drug─ů cz─Ö┼Ťci─ů uzupe┼énie┼ä do regionalnej monografii etnograficzno-folklorystycznej Kujaw wydanej w XIX w. przez Oskara Kolberga, a w ramach Dzie┼é wszystkich wznowionej technik─ů fotooffsetow─ů. Suplementy te zawieraj─ů odnalezione w tekach Kolberga materia┼éy dotycz─ůce regionu a dotychczas niepublikowane oraz komentarze ┼║r├│d┼éowe do tekst├│w i melodii znajduj─ůcych si─Ö w wydanej przez niego monografii. Cz─Ö┼Ť─ç pierwsz─ů suplementu do Kujaw w ca┼éo┼Ťci wype┼éniaj─ů zapisy ta┼äc├│w kujawskich zawarte w r─Ökopisie Kolberga pt. Chodzone, kujawiaki, obertasy, mazury. R─Ökopis ten Kolberg wyda─ç mia┼é jako cz─Ö┼Ť─ç III Kujaw, ale realizacj─Ö tego zamiaru uniemo┼╝liwi┼é mu brak pieni─Ödzy. Ten niezwykle bogaty zesp├│┼é ┼║r├│de┼é z zakresu etnomuzykologii udostepniony zosta┼é dopiero teraz. Cz─Ö┼Ť─ç druga suplementu zawiera du┼╝y zesp├│┼é zapis├│w kol─Öd i ponad 100 innych pie┼Ťni, w tym tak┼╝e pie┼Ťni patriotyczne zwi─ůzane z powstaniem listopadowym, nigdy dot─ůd nie drukowane. Zamieszczonych jest tam tak┼╝e kilka bajek, m.in. w─ůtki nie notowane poza Kujawami. Istotnym i interesuj─ůcym materia┼éem s─ů szkice Wojciecha Gersona i inne ┼║r├│d┼éa ikonograficzne, uzupe┼éniaj─ůce informacje o strojach ludowych w po┼éowie XIX w. Komentarze ┼║r├│d┼éowe do tekst├│w i melodii opublikowanych w XIX w. przez Kolberga informuj─ů o ┼║r├│d┼éach z kt├│rych korzysta┼é: jego w┼éasnych zapisach terenowych, notatkach wsp├│┼épracownik├│w i odpisach z literatury, nielicznych w tej monografii. Pozwalaj─ů one na ┼Ťci┼Ťlejsze datowanie Kolbergowskich r─Ökopis├│w i na uzupe┼énienie autorstwa niekt├│rych tekst├│w i melodii zanotowanych przez J. Blizi┼äskiego, pisarza mieszkaj─ůcego w├│wczas na Kujawach. Tom zwiera tak┼╝e indeksy dotycz─ůce ca┼éo┼Ťci materia┼é├│w kujawskich Kolberga.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. CM 246707/72/2 (1 egz.)
Book
In basket
(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 76)
Bibliografia na stronach 617-628. Indeksy.
Tom ten jest dope┼énieniem wydanej przez Kolberga w latach 1885-1886 dwutomowej monografii Kieleckie. Podobnie, jak w przypadku innych monografii, Kolberg wyda┼é jedynie cz─Ö┼Ť─ç zgromadzonych przez siebie materia┼é├│w z Kieleckiego. W r─Ökopisach pozosta┼éo kilkaset pie┼Ťni, w tym pie┼Ťni obrz─Ödowe oraz teksty, kt├│re nie mog┼éy zosta─ç opublikowane w XIX wieku ze wzgl─Ödu na cenzur─Ö polityczn─ů i obyczajow─ů, zachowa┼éy si─Ö tak┼╝e melodie bez tekst├│w, bajki oraz zagadki ludowe. S─ů to prawie wy┼é─ůcznie materia┼éy zebrane przez samego Kolberga w czasie jego bada┼ä terenowych prowadzonych w Kieleckiem w latach pi─Ö─çdziesi─ůtych XIX-ego stulecia. Zapisy tekst├│w pie┼Ťni i bajek oraz melodii sporz─ůdzone zosta┼éy bezpo┼Ťrednio ze s┼éuchu. Te materia┼éy znalaz┼éy si─Ö w cz─Ö┼Ťci suplementowej.
Druga cz─Ö┼Ť─ç tomu zawiera komentarze ┼║r├│d┼éowe do tom├│w 18 i 19 wydanych przez Kolberga. Komentarze opracowane zosta┼éy na podstawie zachowanych r─Ökopis├│w i zawieraj─ů informacje dotycz─ůce autorstwa, chronologii, proweniencji drukowanych materia┼é├│w, a tak┼╝e istotnych r├│┼╝nic mi─Ödzy wersj─ů publikowan─ů a r─Ökopisem. Komentarze zawieraj─ů te┼╝ informacje bibliograficzne ustalaj─ůce zakres i spos├│b wykorzystania w monografii literatury przedmiotu, w tym licznych publikacji W┼éadys┼éawa Siarkowskiego, kt├│rymi wspar┼é si─Ö Kolberg, wype┼éniaj─ůc karty Kieleckiego. Uzupe┼énieniem tomu s─ů indeksy i wykaz literatury cytowanej i odnotowanej przez Kolberga, obejmuj─ůce zar├│wno tomy wydane w XIX wieku i niniejszy suplement oraz wst─Öp, w kt├│rym om├│wiono metody prowadzenia bada┼ä i przygotowania materia┼é├│w do druku przez Kolberga i zasady edycji suplementu. Prezentowany tom przedstawia niezwyk┼é─ů warto┼Ť─ç ┼║r├│d┼éow─ů dla badaczy kultury tradycyjnej ze wzgl─Ödu na spos├│b dokumentowania folkloru przez Kolberga, polegaj─ůcy na bezpo┼Ťrednim zapisie tekst├│w, a przede wszystkim melodii ze s┼éuchu. Komentarze ┼║r├│d┼éowe zamieszczone w drugiej cz─Ö┼Ťci pracy pozwalaj─ů w┼éa┼Ťciwie odczyta─ç i wykorzysta─ç materia┼éy opublikowane w XIX w. przez Kolberga.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. CM 246707/76 (1 egz.)
Book
Music notes
In basket
(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 83/1)
Dwucz─Ö┼Ťciowy tom 83 Dzie┼é wszystkich Kolberga pt. Przemyskie. Suplement do tomu 35 stanowi dope┼énienie wydanego w 1891 roku studium etnograficznego pt. Przemyskie. Opublikowa┼é je w rok po ┼Ťmierci Kolberga, z jego materia┼é├│w, wybitny antropolog i folklorysta, Izydor Kopernicki, przyjaciel autora Ludu i wykonawca jego testamentu (ten po┼Ťmiertny tom uzyska┼é w serii Dzie┼é wszystkich kolejny numer 35). Tom 83 dope┼énia edycj─Ö XIX-wieczn─ů dwojako: po pierwsze przynosi nowy materia┼é foklorystyczny, zachowany w spu┼Ťci┼║nie Kolberga, a nieuwzgl─Ödniony przez Kopernickiego w edycji XIX-wiecznej, oraz po drugie zawiera komentarz ┼║r├│d┼éowy do materia┼éu w niej drukowanego (do tekst├│w i melodii), kt├│ry u┼éatwi wsp├│┼éczesnym badaczom interpretacj─Ö i korzystanie z zawartych tam ┼║r├│de┼é, umo┼╝liwiaj─ůc rekonstrukcj─Ö warsztatu zbieracza i dokumentatora. W efekcie dzi─Öki tomowi 83 opublikowana zostanie ca┼éo┼Ť─ç Kolbergowskiej dokumentacji kultury ludowej Przemyskiego, jako specyficznego regionu pogranicza etniczno-kulturowego na styku dwu j─Özyk├│w, dwu wyzna┼ä i dwu kultur: ukrai┼äskiej i polskiej. Wysok─ů warto┼Ť─ç ┼║r├│d┼éow─ů XIX-wiecznych zapis├│w Kolberga podnosi fakt, ┼╝e koegzystencj─Ö, wzajemne przenikanie si─Ö i dope┼énianie obu ┼╝ywio┼é├│w rejestrowa┼é on w ca┼éej z┼éo┼╝ono┼Ťci tych zjawisk, co by┼éo ├│wcze┼Ťnie koncepcj─ů unikatow─ů. Ponadto walor dokumentacyjny zapis├│w Kolberga (zar├│wno tekst├│w, jak i melodii, kt├│rych w jego epoce nikt nie potrafi┼é notowa─ç tak jak on) wynika tak┼╝e st─ůd, ┼╝e pochodz─ů prawie wy┼é─ůcznie z bezpo┼Ťrednich bada┼ä terenowych w Przemyskiem i spisane zosta┼éy w┼éasnor─Öcznie ze s┼éuchu w trakcie transmisji z ust ludowych informator├│w.
Zasadniczy trzon tomu 83 stanowi materia┼é folklorystyczny, na kt├│ry sk┼éadaj─ů si─Ö przede wszystkim: pie┼Ťni zwi─ůzane ze zwyczajami dorocznymi, weselne i tzw. powszechne (w sumie 439 usystematyzowanych tekst├│w, z 268 zapisami melodii; teksty w j─Özyku ruskim, a tak┼╝e polskim i mieszanym, notowane by┼éy z zachowaniem oryginalnej wymowy ludowego wykonawcy, a wi─Öc i cech dialektologicznych przekazu); ta┼äce i melodie bez tekstu (w liczbie 210 zapis├│w muzycznych, uporz─ůdkowanych wed┼éug kryteri├│w muzycznych); przek┼éad Kolberga z ukrai┼äskiego pracy J. ┼üozi┼äskiego pt. Ruskoje wesile wydanej w Przemy┼Ťlu w 1835 roku. Ten nieznany dot─ůd nauce, pozostaj─ůcy w r─Ökopisie przek┼éad jest cennym dokumentem wczesnych bada┼ä ruskiego folkloru weselnego i ciag┼éo┼Ťci tamtejszej tradycji obrz─Ödowej. Poza wymienionymi materia┼éami w sk┼éad tomu wchodz─ů te┼╝ zanotowane w Przemyskiem bajki, materia┼éy j─Özykowe (dotycz─ůce leksyki, onomastyki itd.) oraz przyczynki etnograficzne do opisu ludu i wierze┼ä oraz wspomniane ju┼╝ komentarze do tomu 35. Ca┼éo┼Ť─ç poprzedzona jest wst─Öpem omawiaj─ůcym badania Kolberga w Przemyskiem, jego plany wydawnicze, metody dokumentacji, charakter i proweniencj─Ö zebranych ┼║r├│de┼é, spos├│b ich opracowania, zasady edycji tomu itd. W sumie prezentowany w tomie 83 materia┼é przedstawia wyj─ůtkow─ů warto┼Ť─ç dokumentacyjn─ů dla badaczy kultury ludowej tych ciekawych teren├│w na kresach po┼éudniowo-wschodnich dawnej Rzeczpospolitej. Skomplikowane dzieje tych ziem w spos├│b szczeg├│lny wydaj─ů si─Ö wymaga─ç ocalenia i utrwalenia ich dawnego dziedzictwa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. CM 246707/83/1 (1 egz.)
Book
Music notes
In basket
(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; t. 83/1)
Bibliografia na stronach 481-486. Indeksy.
Dwucz─Ö┼Ťciowy tom 83 Dzie┼é wszystkich Kolberga pt. Przemyskie. Suplement do tomu 35 stanowi dope┼énienie wydanego w 1891 roku studium etnograficznego pt. Przemyskie. Opublikowa┼é je w rok po ┼Ťmierci Kolberga, z jego materia┼é├│w, wybitny antropolog i folklorysta, Izydor Kopernicki, przyjaciel autora Ludu i wykonawca jego testamentu (ten po┼Ťmiertny tom uzyska┼é w serii Dzie┼é wszystkich kolejny numer 35). Tom 83 dope┼énia edycj─Ö XIX-wieczn─ů dwojako: po pierwsze przynosi nowy materia┼é foklorystyczny, zachowany w spu┼Ťci┼║nie Kolberga, a nieuwzgl─Ödniony przez Kopernickiego w edycji XIX-wiecznej, oraz po drugie zawiera komentarz ┼║r├│d┼éowy do materia┼éu w niej drukowanego (do tekst├│w i melodii), kt├│ry u┼éatwi wsp├│┼éczesnym badaczom interpretacj─Ö i korzystanie z zawartych tam ┼║r├│de┼é, umo┼╝liwiaj─ůc rekonstrukcj─Ö warsztatu zbieracza i dokumentatora. W efekcie dzi─Öki tomowi 83 opublikowana zostanie ca┼éo┼Ť─ç Kolbergowskiej dokumentacji kultury ludowej Przemyskiego, jako specyficznego regionu pogranicza etniczno-kulturowego na styku dwu j─Özyk├│w, dwu wyzna┼ä i dwu kultur: ukrai┼äskiej i polskiej. Wysok─ů warto┼Ť─ç ┼║r├│d┼éow─ů XIX-wiecznych zapis├│w Kolberga podnosi fakt, ┼╝e koegzystencj─Ö, wzajemne przenikanie si─Ö i dope┼énianie obu ┼╝ywio┼é├│w rejestrowa┼é on w ca┼éej z┼éo┼╝ono┼Ťci tych zjawisk, co by┼éo ├│wcze┼Ťnie koncepcj─ů unikatow─ů. Ponadto walor dokumentacyjny zapis├│w Kolberga (zar├│wno tekst├│w, jak i melodii, kt├│rych w jego epoce nikt nie potrafi┼é notowa─ç tak jak on) wynika tak┼╝e st─ůd, ┼╝e pochodz─ů prawie wy┼é─ůcznie z bezpo┼Ťrednich bada┼ä terenowych w Przemyskiem i spisane zosta┼éy w┼éasnor─Öcznie ze s┼éuchu w trakcie transmisji z ust ludowych informator├│w.
Zasadniczy trzon tomu 83 stanowi materia┼é folklorystyczny, na kt├│ry sk┼éadaj─ů si─Ö przede wszystkim: pie┼Ťni zwi─ůzane ze zwyczajami dorocznymi, weselne i tzw. powszechne (w sumie 439 usystematyzowanych tekst├│w, z 268 zapisami melodii; teksty w j─Özyku ruskim, a tak┼╝e polskim i mieszanym, notowane by┼éy z zachowaniem oryginalnej wymowy ludowego wykonawcy, a wi─Öc i cech dialektologicznych przekazu); ta┼äce i melodie bez tekstu (w liczbie 210 zapis├│w muzycznych, uporz─ůdkowanych wed┼éug kryteri├│w muzycznych); przek┼éad Kolberga z ukrai┼äskiego pracy J. ┼üozi┼äskiego pt. Ruskoje wesile wydanej w Przemy┼Ťlu w 1835 roku. Ten nieznany dot─ůd nauce, pozostaj─ůcy w r─Ökopisie przek┼éad jest cennym dokumentem wczesnych bada┼ä ruskiego folkloru weselnego i ciag┼éo┼Ťci tamtejszej tradycji obrz─Ödowej. Poza wymienionymi materia┼éami w sk┼éad tomu wchodz─ů te┼╝ zanotowane w Przemyskiem bajki, materia┼éy j─Özykowe (dotycz─ůce leksyki, onomastyki itd.) oraz przyczynki etnograficzne do opisu ludu i wierze┼ä oraz wspomniane ju┼╝ komentarze do tomu 35. Ca┼éo┼Ť─ç poprzedzona jest wst─Öpem omawiaj─ůcym badania Kolberga w Przemyskiem, jego plany wydawnicze, metody dokumentacji, charakter i proweniencj─Ö zebranych ┼║r├│de┼é, spos├│b ich opracowania, zasady edycji tomu itd. W sumie prezentowany w tomie 83 materia┼é przedstawia wyj─ůtkow─ů warto┼Ť─ç dokumentacyjn─ů dla badaczy kultury ludowej tych ciekawych teren├│w na kresach po┼éudniowo-wschodnich dawnej Rzeczpospolitej. Skomplikowane dzieje tych ziem w spos├│b szczeg├│lny wydaj─ů si─Ö wymaga─ç ocalenia i utrwalenia ich dawnego dziedzictwa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. CM 246707/83/2 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again

Baza regionalna "Bibliografia Wojew├│dztwa Opolskiego" zawiera opisy bibliograficzne zawarto┼Ťci ksi─ů┼╝ek i artyku┼é├│w z czasopism dotycz─ůcych w swej tre┼Ťci Opolszczyzny (jej historii, przyrody, gospodarki, polityki, nauki, o┼Ťwiaty, kultury itd.). Jest tworzona w Wojew├│dzkiej Bibliotece Publicznej w Opolu. Prowadzona jest na bie┼╝─ůco od 1988 roku.

Baza jest cz─Ö┼Ťci─ů og├│lnopolskiego systemu bibliografii regionalnych, kt├│re pe┼éni─ů funkcj─Ö uzupe┼éniaj─ůc─ů w odniesieniu do narodowych wykaz├│w publikacji. Rejestruje materia┼éy publikowane w prasie og├│lnopolskiej, regionalnej i lokalnej, ksi─ů┼╝ki i ich fragmenty, mapy itp. Czynnikiem decyduj─ůcym o doborze jest warto┼Ť─ç materia┼éu informacyjnego.

Roczniki "Bibliografii Wojew├│dztwa Opolskiego" za lata 1980-1990 zosta┼éy wydane drukiem i s─ů udost─Öpnione w Opolskiej Bibliotece Cyfrowej.


Czytelnicy mog─ů pos┼éugiwa─ç si─Ö nast─Öpuj─ůcymi kryteriami wyszukiwawczymi: tytu┼é atyku┼éu, autor, temat, tytu┼é czasopisma.

Wyniki wyszukiwania mo┼╝na zaw─Özi─ç u┼╝ywaj─ůc faset, znajduj─ůcych sie z boku listy.

Wyszukane opisy bibliograficzne mo┼╝na pobra─ç i zapisa─ç w postaci zestawienia alfabetycznego.