Form of Work
Proza
(291)
Ksi─ů┼╝ki
(265)
Audiobooki
(65)
Komiksy i ksi─ů┼╝ki obrazkowe
(27)
Filmy i seriale
(24)
Publikacje dla niewidomych
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Poradniki i przewodniki
(2)
Status
available
(298)
unavailable
(36)
unknown
(16)
only on-site
(2)
Branch
Wypożyczalnia Główna
(279)
Biblioteka Austriacka
(2)
Biblioteka Obcoj─Özyczna
(69)
Czytelnia BG
(2)
Author
Baudet Stephanie
(26)
Baudet Stephanie. Sherlock Holmes
(26)
Berowski Mariusz
(26)
Christie Agatha (1890-1976)
(25)
Wi─Öckowski Maciej (1982- )
(23)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(11)
D─Öbski Eugeniusz (1952- )
(11)
Rowling J. K. (1965- )
(10)
Springer Nancy (1948- )
(10)
Djian (1953- )
(9)
Djian (1953- ). Czw├│rka z Baker Street
(9)
Etien David (1981- )
(9)
Kacperski Ernest (1980- )
(9)
Legrand Olivier (1968- )
(9)
Matyszczak Marta
(9)
Matyszczak Marta. Kryminał pod psem
(9)
Weaver Tim (1977- )
(7)
D─Öbski Eugeniusz (1952- ). Owen Yeates
(6)
Ga┼é─ůzka-Salamon El┼╝bieta
(6)
Springer Nancy (1948- ). Enola Holmes
(6)
B─ůk Piotr (1958- ; aktor)
(5)
Chandler Raymond (1888-1959)
(5)
Chesterton G. K. (1874-1936)
(5)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(5)
Dzier┼╝awska-Bojanowska Zofia (1983- )
(5)
D├şaz Canales Juan (1972- )
(5)
D├şaz Canales Juan (1972- ). Blacksad
(5)
D─Öbska Beata
(5)
Getner Jacek
(5)
Guarnido Juanjo (1967- )
(5)
Hannah Sophie (1971- )
(5)
Jabłońska-Bayro Joanna
(5)
Plewako-Szczerbi┼äski Krzysztof (1978- )
(5)
Rogala Małgorzata
(5)
Szagdaj Nadia (1984- )
(5)
Witek Rafa┼é (1971- )
(5)
Witek Rafa┼é (1971- ). Feralne Biuro ┼Üledcze
(5)
┼üapi┼äski Pawe┼é (1985- )
(5)
Blasco Serena
(4)
Blasco Serena. Śledztwa Enoli Holmes
(4)
Cie┼Ťlik Donata
(4)
Connelly Michael (1956- )
(4)
Cussler Clive (1931-2020)
(4)
Cussler Clive (1931-2020). Isaac Bell
(4)
Darnowska Agata
(4)
Derengowska Joanna
(4)
Gralak Anna
(4)
Lapidus Jens (1974- )
(4)
Lehane Dennis (1966- )
(4)
Mosiewicz Maria
(4)
Pintara Maciej
(4)
Rudnicka Olga (1988- )
(4)
Scott Justin (1944- )
(4)
Syty Jakub (1982- )
(4)
┼╗muda Olga
(4)
Alquier Fabien
(3)
Asimov Isaac (1920-1992)
(3)
Bielawiec Tomasz (1970- )
(3)
Caine Rachel (1962-2020)
(3)
Caron Benjamin (1976- )
(3)
Carter Chris (1965- )
(3)
Chandler Raymond (1888-1959). Philip Marlowe
(3)
Child Lee (1954- )
(3)
Chmielarz Wojciech (1984- )
(3)
Cumberbatch Benedict (1976 - )
(3)
Czechowska Justyna (1979- )
(3)
Freeman Martin (1971- )
(3)
Gatiss Mark (1966- )
(3)
Grafton Sue (1940-2017)
(3)
Grafton Sue (1940-2017). Alfabet zbrodni
(3)
Gray Lisa
(3)
Gray Lisa. Jessica Shaw
(3)
Gre┼ä Hanna (1959- )
(3)
Głębocki Bohdan
(3)
Hemmel Sven (1906-1982)
(3)
Holgersson Lukas
(3)
Holmberg ├ůke (1907-1991)
(3)
Hurran Nick
(3)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(3)
Kl├Ąnge Pontus (1964- )
(3)
Komorowska Marta (tłumacz)
(3)
Krajewski Artur (aktor) (1968- )
(3)
Kulczycka-D─ůmbska Izabella
(3)
Kwiecień Olga
(3)
Leigh Melinda
(3)
Leigh Melinda. Morgan Dane
(3)
Michałowska Mira (1914-2007)
(3)
Moffat Steven (1961- )
(3)
Morawiecka Karolina
(3)
Napieralski Adrian
(3)
Nowik Krzysztof
(3)
Olofsson Mats (1955- )
(3)
Pajus Amanda
(3)
Puchalska Katarzyna
(3)
Rogala Małgorzata. Celina Stefańska
(3)
Szagdaj Nadia (1984- ). Kroniki Klary Schulz
(3)
Szklarz Maciej
(3)
S├Âderlund Walter
(3)
Talalay Rachel
(3)
Teperek Agata (1988- )
(3)
Year
2020 - 2022
(147)
2010 - 2019
(167)
2000 - 2009
(23)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
1950 - 1959
(2)
1890 - 1899
(1)
Time Period of Creation
2001-
(288)
1901-2000
(52)
1945-1989
(25)
1989-2000
(23)
1918-1939
(13)
1939-1945
(12)
1901-1914
(11)
1801-1900
(9)
1914-1918
(4)
101-200
(1)
Country
Poland
(301)
United Kingdom
(32)
United States
(5)
Germany
(4)
unknown (nor)
(2)
unknown (1pl)
(1)
Italy
(1)
Netherlands
(1)
Ukraine
(1)
Language
Polish
(278)
English
(60)
German
(2)
Italian
(2)
Norwegian
(2)
unknown (po)
(1)
Spanish
(1)
Swedish
(1)
Ukrainian
(1)
Audience Group
Dzieci
(73)
9-13 lat
(66)
6-8 lat
(22)
Młodzież
(9)
Niewidomi
(9)
14-17 lat
(8)
Chorzy
(5)
Osoby z niepe┼énosprawno┼Ťci─ů
(5)
18+
(2)
Doro┼Ťli
(2)
0-5 lat
(1)
A2 (poziom bieg┼éo┼Ťci j─Özykowej)
(1)
A2 poziom bieg┼éo┼Ťci j─Özykowej
(1)
B1 (poziom bieg┼éo┼Ťci j─Özykowej)
(1)
B1 poziom bieg┼éo┼Ťci j─Özykowej
(1)
B2 poziom bieg┼éo┼Ťci j─Özykowej
(1)
Grupa wiekowa
(1)
Poziom ┼Ťredniozaawansowany
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(116)
Literatura polska
(96)
Literatura amerykańska
(67)
Literatura francuska
(27)
Film amerykański
(13)
Literatura szwedzka
(13)
Literatura hiszpańska
(11)
Film angielski
(9)
Literatura szkocka
(8)
Film szwedzki
(4)
Literatura australijska
(3)
Literatura belgijska
(3)
Film włoski
(2)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura norweska
(2)
Przynale┼╝no┼Ť─ç kulturowa
(2)
Film autralijski
(1)
Film francuski
(1)
Film kanadyjski
(1)
Film maltański
(1)
Film nowozelandzki
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura egipska
(1)
Literatura indyjska
(1)
Literatura irańska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura syryjska
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Literatura turecka
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura ┼Ťl─ůska
(1)
Subject
Prywatni detektywi
(353)
Śledztwo i dochodzenie
(121)
Zab├│jstwo
(73)
Sherlock Holmes
(63)
Doktor Watson
(44)
Poszukiwania zaginionych
(38)
Tajemnica
(32)
Osoby zaginione
(28)
Doyle, Arthur Conan
(27)
Herkules Poirot
(27)
Kobieta
(26)
Przyjaźń
(18)
Dedukcja
(15)
Seryjni zab├│jcy
(15)
Uprowadzenie
(14)
Nastolatki
(13)
Dziewcz─Öta
(12)
Cormoran Strike
(11)
Policjanci
(11)
Przest─Öpczo┼Ť─ç zorganizowana
(11)
Rodzina
(11)
Kradzie┼╝
(10)
Psy
(10)
Rodzeństwo
(10)
Malarze
(9)
Szymon Solański
(9)
Zab├│jstwo seryjne
(9)
Enola Holmes
(8)
Christie, Agatha
(7)
David Raker
(7)
Humor
(7)
Ludzie bogaci
(7)
Samob├│jstwo
(7)
Sekrety rodzinne
(7)
Kryminalistyka
(6)
Owen Yeates
(6)
Philip Marlowe
(6)
Prokuratorzy
(6)
Przest─Öpcy
(6)
Psychopaci
(6)
Relacje mi─Ödzyludzkie
(6)
Spisek
(6)
Aktorzy
(5)
Arystokracja
(5)
Duchowieństwo katolickie
(5)
Dziadkowie i wnuki
(5)
Hotele
(5)
Klara Schulz
(5)
Kradzież dzieł sztuki
(5)
Magia
(5)
Mi┼éo┼Ť─ç
(5)
Ojciec Brown
(5)
Policja
(5)
Przedsi─Öbiorcy
(5)
Szanta┼╝ (prawo)
(5)
Tomasz Winkler
(5)
Wznowienie post─Öpowania
(5)
Złodzieje
(5)
Angela Gennaro
(4)
Celina Stefańska
(4)
Emelie
(4)
Harry Bosch
(4)
Isaac Bell
(4)
John Blacksad
(4)
M─Ö┼╝czyzna
(4)
Ojcowie i c├│rki
(4)
Osoby z zaburzeniami psychicznymi
(4)
Oszustwo
(4)
Patrick Kenzie
(4)
Pisarze
(4)
Prawnicy
(4)
Prowincja
(4)
Przest─Öpstwo
(4)
Robin Ellacott
(4)
Stalking
(4)
Teddy
(4)
Trucizny
(4)
Tr├│jk─ůt mi┼éosny
(4)
Uczniowie
(4)
Zab├│jcy
(4)
Zemsta
(4)
Antoni Kaczmarek
(3)
Chłopcy
(3)
Dawid Wolski
(3)
Demony
(3)
Dioniza Remańska
(3)
Dziennikarze
(3)
Jack Reacher
(3)
Jessica Shaw
(3)
J─Özyk angielski (przedmiot szkolny)
(3)
Kamienie szlachetne
(3)
Kinsey Millhone
(3)
Kl─ůtwa
(3)
Kolonizacja kosmosu
(3)
Kopie dzieł sztuki
(3)
Korupcja
(3)
Lance Kruger
(3)
Lekarze
(3)
Matylda Dominiczak
(3)
Małżeństwo
(3)
Subject: work
Adventure of the engineer's thumb
(2)
Murder on the Orient Express
(2)
120, rue de la Gare
(1)
A.B.C. murders
(1)
Adventure of six Napoleons
(1)
Adventure of the Reigate squires
(1)
Adventure of the beryl coronet
(1)
Appointment with death
(1)
Bitwa pod Grunwaldem
(1)
Black Klansman: race, hate, and the undercover investigation of a lifetime
(1)
Blue carbuncle
(1)
Brouillard au Pont de Tolbiac
(1)
Bruce-Partington plans
(1)
Copper Beeches
(1)
Crooked house
(1)
Dancing men
(1)
Death on the Nile
(1)
Dry
(1)
Dying detective
(1)
Empty house
(1)
Final problem
(1)
Hound of the Baskervilles
(1)
L'uomo del labirinto
(1)
LasseMajas detektivbyra
(1)
Musgrave ritual
(1)
Mysterious Affair at Styles
(1)
Naval treaty
(1)
Red-Headed League
(1)
Scandal in Bohemia
(1)
Sign of four
(1)
Silver Blaze
(1)
Solitary cyclist
(1)
Speckled band
(1)
Stockbroker's clerk
(1)
Study in scarlet
(1)
The Sussex vampire
(1)
Three students
(1)
Veiled lodger
(1)
Subject: time
1901-2000
(38)
1801-1900
(28)
2001-
(23)
1918-1939
(16)
1901-1914
(14)
1945-1989
(13)
1939-1945
(7)
1989-2000
(7)
1601-1700
(4)
1701-1800
(4)
1501-1600
(2)
1-100
(1)
1401-1500
(1)
1914-1918
(1)
Subject: place
Londyn (Wielka Brytania)
(64)
Anglia (Wielka Brytania)
(19)
Polska
(14)
Stany Zjednoczone (USA)
(14)
Wroc┼éaw (woj. dolno┼Ťl─ůskie)
(12)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(9)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(7)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(6)
Pary┼╝ (Francja)
(6)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(6)
Szwecja
(5)
Boston (Stany Zjednoczone)
(4)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(4)
Francja
(3)
Gliwice (woj. ┼Ťl─ůskie)
(3)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(3)
Nowy Orlean (Stany Zjednoczone)
(3)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(3)
Suwalszczyzna
(3)
Sztokholm (Szwecja)
(3)
Tennessee (Stany Zjednoczone ; stan)
(3)
Wielka Brytania
(3)
Afryka
(2)
Elbl─ůg (woj. warmi┼äsko-mazurskie)
(2)
Europa
(2)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(2)
Georgia (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Holandia
(2)
Irlandia
(2)
Kr├│lewiec
(2)
Londyn (Wielka Brytania ; okolice)
(2)
Luizjana (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Lyon (Francja)
(2)
Majorka (Hiszpania ; wyspa)
(2)
Niemcy
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; okolice)
(2)
Portland (Stany Zjednoczone, stan Oregon)
(2)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(2)
Łódź (woj. łódzkie)
(2)
Amman (Jordania)
(1)
Amsterdam (Holandia)
(1)
Arizona (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Baltimore (Stany Zjednoczone, stan Maryland)
(1)
Barlinek (woj. zachodniopomorskie, pow. my┼Ťliborski, gm. Barlinek ; okolice)
(1)
Barlinek (woj. zachodniopomorskie, pow. my┼Ťliborski, gm. Barlinek)
(1)
Berlin
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Beskidy (g├│ry)
(1)
Bielsko-Bia┼éa (woj. ┼Ťl─ůskie ; okolice)
(1)
Bombaj (Indie)
(1)
Bystrzyca (woj. lubelskie, pow. lubelski, gm. W├│lka)
(1)
Chiny
(1)
Chojnice (woj. pomorskie)
(1)
Chorz├│w (woj. ┼Ťl─ůskie)
(1)
Dolny ┼Ül─ůsk
(1)
Edynburg (Wielka Brytania)
(1)
Egipt
(1)
Galveston (Stany Zjednoczone, stan Teksas)
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie ; okolice)
(1)
Glasgow (Wielka Brytania)
(1)
G├│rny ┼Ül─ůsk
(1)
Hiszpania
(1)
Iran
(1)
Jerozolima (Izrael)
(1)
Karolina Południowa (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Katowice (woj. ┼Ťl─ůskie)
(1)
Las Vegas (Stany Zjednoczone, stan Nevada)
(1)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowo┼Ť─ç fikcyjna)
(1)
Lublin (woj. lubelskie)
(1)
Lw├│w (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Manhattan (Nowy Jork ; cz─Ö┼Ť─ç miasta)
(1)
Massachusetts (Stany Zjednoczone)
(1)
Miami (Stany Zjednoczone, stan Floryda)
(1)
Minneapolis (Stany Zjednoczone, stan Minnesota)
(1)
Monachium (Niemcy)
(1)
Mongolia
(1)
Montmartre (Pary┼╝ ; cz─Ö┼Ť─ç miasta)
(1)
Namysłów (woj. opolskie)
(1)
Nashville (Stany Zjednoczone)
(1)
Nil (rzeka)
(1)
Nowa Huta (Krak├│w ; cz─Ö┼Ť─ç miasta)
(1)
Nowy Jork (stan)
(1)
Opole (woj. opolskie)
(1)
Orkady (Wielka Brytania ; wyspy)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Petra (Jordania ; miasto dawne)
(1)
Polanica-Zdr├│j (woj. dolno┼Ťl─ůskie, pow. k┼éodzki, gm. Polanica-Zdr├│j)
(1)
Puszcza Augustowska
(1)
Racib├│rz (woj. ┼Ťl─ůskie)
(1)
Reigate (Wielka Brytania ; okolice)
(1)
Rio de Janeiro (Brazylia ; okolice)
(1)
Rybnik (woj. ┼Ťl─ůskie)
(1)
Samob├│jstwo
(1)
Serengeti
(1)
Staro┼╝ytny Egipt
(1)
Staro┼╝ytny Rzym
(1)
Suffolk (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Sussex (Wielka Brytania)
(1)
Szczawnica (woj. małopolskie, pow. nowotarski, gm. Szczawnica)
(1)
Genre/Form
Kryminał
(260)
Powie┼Ť─ç
(236)
Opowiadania i nowele
(53)
Thriller
(44)
Adaptacja literacka
(27)
Komiks
(27)
Film fabularny
(20)
Fantastyka
(17)
Sensacja
(13)
Adaptacja komiksowa
(11)
Science fiction
(11)
Serial filmowy
(10)
Dramat filmowy
(9)
Adaptacja filmowa
(7)
Film familijny
(7)
Powie┼Ť─ç obyczajowa
(6)
Powie┼Ť─ç historyczna
(5)
Film akcji
(4)
Film przygodowy
(4)
Komedia
(4)
Pami─Ötniki i wspomnienia
(4)
Poradnik
(4)
Romans
(4)
Antologia
(3)
Film animowany
(3)
Opracowanie
(3)
Powie┼Ť─ç biograficzna
(3)
Saga rodzinna
(3)
Biografia
(2)
Dokumenty elektroniczne
(2)
Fantasy
(2)
Horror
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Powie┼Ť─ç dzieci─Öca
(2)
Powie┼Ť─ç podr├│┼╝nicza
(2)
Powie┼Ť─ç przygodowa
(2)
Reporta┼╝
(2)
Wywiad dziennikarski
(2)
Wywiad rzeka
(2)
Czarna komedia
(1)
Film biograficzny
(1)
Film psychologiczny
(1)
Literatura angielska
(1)
Pami─Ötniki m├│wione
(1)
Podr─Öcznik
(1)
Powie┼Ť─ç australijska
(1)
Powie┼Ť─ç kryminalna
(1)
Powie┼Ť─ç psychologiczna
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Remake
(1)
Romans historyczny
(1)
─ćwiczenia i zadania
(1)
Domain
Historia
(6)
Edukacja i pedagogika
(4)
J─Özykoznawstwo
(4)
Prawo i wymiar sprawiedliwo┼Ťci
(4)
Medycyna i zdrowie
(3)
Rodzina, relacje mi─Ödzyludzkie
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Filozofia i etyka
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Bezpiecze┼ästwo i wojskowo┼Ť─ç
(1)
Biologia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Kulinaria
(1)
Nauka i badania
(1)
Podr├│┼╝e i turystyka
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowo┼Ť─ç
(1)
Rozw├│j osobisty
(1)
353 results Filter
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 209749 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
(Ksi─ů┼╝ka dla Ka┼╝dego)
Czas trwania: 9 godz. 36 min.
Ksi─ů┼╝ka dofinansowana przez Pa┼ästwowy Fundusz Rehabilitacji Os├│b Niepe┼énosprawnych
Nagranie w formacie DAISY.
Disciple Manning obdarzony jest pami─Öci─ů absolutn─ů. Zapami─Ötuje najdrobniejszy szczeg├│┼é: ka┼╝d─ů chwil─Ö swojego ┼╝ycia, ka┼╝d─ů kobiet─Ö, z kt├│r─ů spa┼é, wszystko co us┼éyszy i zobaczy. To jego przekle┼ästwo, ale te┼╝ i dar ogromnie przydatny w pracy prywatnego detektywa. Do Manninga zg┼éasza si─Ö zamo┼╝ne bia┼ée ma┼é┼╝e┼ästwo z New Jersey, Jonathan i Amanda Bonjour: zagin─Ö┼éa ich c├│rka, 21-letnia Jennifer. Jaki┼Ť czas temu zrezygnowa┼éa ze studi├│w, opu┼Ťci┼éa dom rodzinny, by zamieszka─ç z sekt─ů o nazwie Dzieci S┼éo┼äca na przedmie┼Ťciach prowincjonalnego miasteczka Ruddick w Pensylwanii. Przyw├│dc─ů tej spo┼éeczno┼Ťci jest Xenophon Baars, by┼éy profesor filozofii na Uniwersytecie Kalifornijskim, wyznawca teorii, ┼╝e w┼éa┼Ťnie nadchodzi koniec ┼Ťwiata. Czy ma co┼Ť wsp├│lnego z zagini─Öciem dziewczyny?
To nie jedyna tajemnica, z jak─ů musi zmierzy─ç si─Ö detektyw. Podupadaj─ůce Ruddick okazuje si─Ö siedzib─ů Ko┼Ťcio┼éa Trzeciego Zmartwychwstania, neonazistowskiej organizacji wierz─ůcej w supremacj─Ö bia┼éej rasy. Jaki jest jej zwi─ůzek ze znikni─Öciem Jennifer i znalezionymi przez policj─Ö odci─Ötymi palcami?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. T 21057 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Wg powie┼Ťci "A slight trick of the mind" Mitcha Cullina.
Ian McKellen, Laura Linney, Hiroyuki Sanada [et al.].
D┼║wi─Ök: Dolby Digital 5.1; obraz: 1.85:1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, napisy polskie lub polski lektor.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcoj─Özyczna
There are copies available to loan: sygn. O F 4584 (1 egz.)
Book
In basket
Zapłacisz mi za to / Teresa Driscoll ; tłumaczenie Monika Nowak. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 389, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
(Wielkie Litery.pl)
Ksi─ů┼╝ka w specjalnym formacie z du┼╝─ů czcionk─ů dla os├│b s┼éabowidz─ůcych.
Thriller. Ta ┼Ťroda jest zupe┼énie zwyczajna. Do czasu, a┼╝ dzwoni telefon. Alice Henderson s┼éyszy tajemniczy g┼éos i mro┼╝─ůc─ů krew w ┼╝y┼éach gro┼║b─Ö. Roz┼é─ůcza si─Ö i traktuje to jako g┼éupi ┼╝art wymierzony w gazet─Ö, w kt├│rej pracuje. Ale tydzie┼ä p├│┼║niej stalker wykonuje kolejny ruch ÔÇô i staje si─Ö jasne, ┼╝e to Alice znajduje si─Ö na jego celowniku. Kto┼Ť chce, by cierpia┼éa. Ale dlaczego? Dzi─Öki swoim artyku┼éom sta┼éa si─Ö znana lokalnej spo┼éeczno┼Ťci ÔÇô czy to mo┼╝liwe, ┼╝e jej ┼╝yciu zagra┼╝a niebezpiecze┼ästwo, poniewa┼╝ upomina si─Ö o ni─ů przesz┼éo┼Ť─ç? Alice jest zdeterminowana, aby nie ulec strachowi. Kiedy jednak policyjne ┼Ťledztwo nic nie daje, w spraw─Ö anga┼╝uje si─Ö prywatny detektyw Matthew Hill. Z ka┼╝d─ů ┼Ťrod─ů gro┼║by eskaluj─ů, a┼╝ w ko┼äcu celem stalkera staje si─Ö nie tylko Alice, ale i jej rodzina. Czy dziennikarce uda si─Ö odkry─ç, kto i za co j─ů karze, zanim stalker spe┼éni swe przera┼╝aj─ůce gro┼║by?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 372043 (1 egz.)
Book
In basket
Usługi detektywistyczne [Dokument elektroniczny] : komentarz / Grzegorz Gozdór. - Stan prawny 1 styczeń 2006 r. - Warszawa : Wydawnictwo C. H. Beck, 2006. - XII, 255 s. ; 20 cm.
(Kr├│tkie Komentarze Becka)
(Legalis - System Informacji Prawnej)
Dla czytelnik├│w Wojew├│dzkiej Biblioteki Publicznej dost─Öpne online w Dziale Informacji, Bibliografii i Promocji.
Indeks.
Book
In basket
Miedziana plaża / Jayne Ann Krentz ; przekład Joanna Nałęcz. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2016. - 398, [1] strona ; 21 cm.
Mi┼éo┼Ť─ç, zbrodnia i tajemnica w bestsellerze jednej z najpopularniejszych autorek powie┼Ťci dla kobiet.
Abby Radwell jest specjalistk─ů w dziedzinie unikalnych starych ksi─ůg. Gdy na internetowym czarnym rynku pojawia si─Ö legendarny manuskrypt, Abby zaczyna dostawa─ç anonimowe gro┼║by. Kto┼Ť chce, ┼╝eby zdoby┼éa cenn─ů ksi─Ög─Ö. Przera┼╝ona zwraca si─Ö o pomoc do Sama Coppersmitha, prywatnego detektywa i tajemniczego m─Ö┼╝czyzny, kt├│ry rozpala jej zmys┼éy. Od tej chwili oboje s─ů w niebezpiecze┼ästwie. Lecz Abby nie wie, ┼╝e Sam ma w┼éasne powody, by szuka─ç ksi─Ögi...
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 341645 (1 egz.)
Book
In basket
Ustawa o usługach detektywistycznych [Dokument elektroniczny] : komentarz / Joanna Brylak. - Stan prawny: 1 kwietnia 2016 r. - Warszawa : Wydawnictwo C.H. Beck, 2016. - XII, 141 s. ; 20 cm.
(Kr├│tkie Komentarze Becka)
(Legalis - System Informacji Prawnej)
Dla czytelnik├│w Wojew├│dzkiej Biblioteki Publicznej dost─Öpne online w Dziale Informacji, Bibliografii i Promocji.
Orzecznictwo s. 79-122. Indeks.
Dla os├│b zak┼éadaj─ůcych i prowadz─ůcych dzia┼éalno┼Ť─ç detektywistyczn─ů.
Book
In basket
Fangschuss : Kriminalroman / Sunil Mann. - Dortmund : Grafit, 2010. - 219 stron ; 19 cm.
(Grafit ; 369)
Vijay Kumar ist drei├čig Jahre alt, indischer Abstammung, frischgebackener Privatdetektiv - und schon desillusioniert: Seine erste Auftraggeberin ist eine anstrengende Frau, die ihre Katze vermisst. Indischer Whisky und eine geh├Ârige Portion Selbstironie helfen ihm, aufkommende Zweifel an seiner Berufswahl zu verdr├Ąngen. Doch auch sein zweiter Auftrag ist weder lukrativ noch Glanz und Ruhm versprechend: Die junge Ness macht sich Sorgen um ihren Freund, den Drogendealer Philipp. Lustlos h├Ârt sich Vijay in der Szene um und merkt erst, als er ├╝ber eine Leiche stolpert, dass er l├Ąngst selbst in Gefahr schwebt. Eine Jagd beginnt durch das noble Z├╝rcher Bankenviertel bis in die Einsamkeit einer Bergh├╝tte. Ein indischer Schweizer oder ein Schweizer Inder? Spannend und am├╝sant spielt Sunil Mann mit Klischees und wurde f├╝r sein Krimideb├╝t prompt mit dem Z├╝rcher Krimipreis belohnt
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 830-3 CH (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Czas trwania: 7 godz. 03 min.
Kontynuacja powie┼Ťci pt.: ┼Üledztwo od kuchni i Morderca na plebanii.
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD tak┼╝e nazwa w┼éa┼Ťciciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.
Czyta: Donata Cie┼Ťlik.
Nagranie w formacie mp3.
Na weselu dochodzi do morderstwa. Kto spo┼Ťr├│d zaproszonych go┼Ťci mia┼é motyw? Dlaczego nikt nie przyznaje si─Ö do znajomo┼Ťci ze zmar┼éym? Czy dojdzie do skandalu? Do akcji wkracza znana z dw├│ch poprzednich cz─Ö┼Ťci cyklu wdowa po aptekarzu ze Ska┼éy, Karolina Morawiecka. To miejscowa panna Marple, kt├│rej pomagaj─ů zakonnica, pies oraz znajomo┼Ť─ç literatury i sztuki kulinarnej. Czy wdowie po aptekarzu uda si─Ö rozwik┼éa─ç kolejn─ů kryminaln─ů zagadk─Ö? Pytania si─Ö mno┼╝─ů, weselna muzyka gra, a bohaterka rozpoczyna walk─Ö z czasem. I z morderc─ů.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. T 20739 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Moja pierwsza gwiazda [Dokument dźwiękowy] / Susan Elizabeth Phillips ; przekład Ewa Spirydowicz. - [Warszawa : Fundacja Klucz, 2020]. - 1 płyta audio (CD) (12 godz. 14 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czas trwania: 12 godz. 14 min.
Czyta Bo┼╝ena Furczyk.
Wy┼é─ůcznie dla os├│b niewidomych i s┼éabowidz─ůcych.
Ksi─ů┼╝ka w standardzie DAISY wydana przez Fundacj─Ö Klucz w ramach projektu "Czytamy w DAISY" finansowanego przez Pa┼ästwowy Fundusz Os├│b Niepe┼énosprawnych.
Nagranie w formacie DAISY. Ksi─ů┼╝ki w standardzie DAISY mo┼╝na odtwarza─ç m.in. za pomoc─ů bezp┼éatnej przegl─ůdarki DAISY Reader (do pobrania ze strony Fundacji Klucz).
Iper Dove ma jedno marzenie - by─ç najlepsz─ů prywatn─ů detektyw w Chicago. Pierwsze zlecenie? Obserwowa─ç Coopera Grahama, zab├│jczo przystojnego by┼éego gwiazdora futbolu. I m─Ö┼╝czyzn─Ö, kt├│ry zawsze dostaje to, czego pragnie. Problem? Cooper zauwa┼╝y┼é, ┼╝e Piper go ┼Ťledzi... i zatrudnia j─ů u siebie. Piper ma mie─ç na oku pracownik├│w jego ekskluzywnego nocnego klubu. Ale jest przekonana, ┼╝e powinien wynaj─ů─ç ochroniarza. Zdaje si─Ö, ┼╝e kto┼Ť nastaje na jego ┼╝ycie i Piper postanawia go chroni─ç, czy on sam tego chce, czy nie (oczywi┼Ťcie ┼╝e nie!).
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. T 21498 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 282076 (1 egz.)
Book
In basket
Tytuł oryginału: "L'uomo del labirinto", 2017.
Na okładce: Ta gra jest w twojej głowie. Autor bestsellerowego "Zaklinacza". Film w kinach.
Jedyny sposób, aby złapać człowieka z labiryntu, to włamać się do jej umysłu.
Dziewczyna, kt├│ra wr├│ci┼éa do ┼Ťwiata Zosta┼éa porwana i uwi─Öziona na pi─Ötna┼Ťcie lat. Nikt nie wie, jak uda┼éo si─Ö jej uciec. Kiedy budzi si─Ö w szpitalu, niczego nie pami─Öta. Z pomoc─ů policyjnego profilera, doktora Greena, pr├│buje odzyska─ç wspomnienia z tajemniczego labiryntu - wi─Özienia, w kt├│rym porywacz zmusza┼é j─ů do rozwi─ůzywania zagadek, stosuj─ůc przera┼╝aj─ůcy system nagr├│d i kar.
M─Ö┼╝czyzna, kt├│ry nie ma nic do stracenia Bruno Genko, bezkompromisowy prywatny detektyw, obieca┼é rodzicom porwanej dziewczynki, ┼╝e znajdzie ich c├│rk─Ö. Nie dotrzyma┼é s┼éowa. Po latach staje przed drug─ů - ostatni─ů - szans─ů na z┼éapanie sprawcy.
Bestia, kt├│ra umyka Genko i Green - jeden z nich przeszukuje ulice miasta, drugi poluje w umy┼Ťle ofiary... Dzia┼éaj─ů na w┼éasn─ů r─Ök─Ö i obaj wierz─ů, ┼╝e uda im si─Ö powstrzyma─ç demonicznego potwora. Aby to zrobi─ç, b─Öd─ů musieli sk┼éoni─ç ofiar─Ö, aby znowu wkroczy┼éa do labiryntu...
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 359931 (1 egz.)
Book
In basket
The Dog Squad / by Andrew Clover and Ralph Lazar. - London : HarperCollins, 2018. - 342, [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Rory Branagan / Andrew Clover ; 2)
[+8]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcoj─Özyczna
There are copies available to loan: sygn. O 28288 (1 egz.)
Book
In basket
Rory Branagen (Detective) / by Andrew Clover and Ralph Lazar. - London : HarperCollins, 2018. - 323, [20] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Rory Branagen / Andrew Clover ; 1)
[8+]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcoj─Özyczna
All copies are currently on loan: sygn. O 28287 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Flashback [Dokument dźwiękowy] / Eugeniusz Dębski. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 01 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Owen Yeates / Eugeniusz D─Öbski ; t. 3)
Czas trwania: 7 godz. 01 min.
Czyta Piotr B─ůk.
Nagranie w formacie mp3.
Standardowy detektyw jest samotny, zgorzknia┼éy, cyniczny i bezprzyk┼éadnie sprawiedliwy. Owen Yeates ma poza tym do┼Ťwiadczenie komandosa, wypasionego bastaada i ogromnego Elephanta. I wcale nie jest samotny ani zgorzknia┼éy. Ma ┼╝on─Ö i potomka i dlatego wycofa┼é si─Ö na zas┼éu┼╝on─ů i niezmiernie nudn─ů emerytur─Ö. Mo┼╝e dlatego ch─Ötnie udaje, ┼╝e zosta┼é zmuszony przez cesarza kryminalnego podziemia do rozwik┼éania nie daj─ůcej si─Ö rozwik┼éa─ç zagadki. Zdaje sobie spraw─Ö, ┼╝e ka┼╝de rozwi─ůzanie uderza przede wszystkim w niego, ┼Ťwiadka i moderatora wydarze┼ä, ale wrodzona nieposkromiona ciekawo┼Ť─ç nie pozwala mu przej┼Ť─ç oboj─Ötnie obok zagadki. Przej┼Ť─ç oboj─Ötnie, bez strzelaniny, walki wr─Öcz, kilku kopniak├│w i kilku butelek niezwykle drogich trunk├│w. Ca┼éy Owen...
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. T 19185 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Ludzie z tamtej strony czasu [Dokument dźwiękowy] / Eugeniusz Dębski. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 06 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Owen Yeates / Eugeniusz D─Öbski ; t. 2)
Czas trwania: 9 godz. 06 min.
Czyta Piotr B─ůk.
Nagranie w formacie mp3.
Owen Yeates. Prywatny detektyw. Cz┼éap. Pierwszy Sprawiedliwy Wszech┼Ťwiata, jak sam z siebie pokpiwa. Niekwestionowany mistrz ┼Ťwiata w pakowaniu si─Ö w k┼éopoty, przy kt├│rych jego protoplasta, Philip Marlowe, uleg┼éby depresji i porzuci┼é zaw├│d. Owen - nie. ÔÇ×Przyci─ůgam k┼éopoty jak butelki korkoci─ůgÔÇŁ - powie kiedy┼Ť do przyjaciela. Albo tylko pomy┼Ťli. Na pewno, je┼Ťli ju┼╝ dopadaj─ů go k┼éopoty, to nie w osobie komornika czy upierdliwego s─ůsiada, zw┼éaszcza, ┼╝e Owen je┼Ťli ju┼╝ z kim┼Ť zadziera to musi to by─ç, na przyk┼éad, Imperium Czasu, czyli firma, kt├│ra zaw┼éaszczy┼éa sobie metod─Ö spowalniania czasu i czerpie z niej zyski bardzo, ale to bardzo obfite. Owen odsuwa z zasi─Ögu r─Öki butelk─Ö whiskey, kupuje drug─ů zapasow─ů paczk─Ö goldengate├│w i prze┼éadowuje ulubionego Elephanta, nie zapominaj─ůc o biffaksie, mniejszym jego bracie.Ten ekwipunek oraz niewyczerpane zasoby inteligencji i intuicji pozwalaj─ů mu rozwik┼éa─ç spraw─Ö, kt├│rej pocz─ůtek, ┼Ťledzenie niewiernego m─Ö┼╝a, wydaje si─Ö by─ç spraw─ů dla paparazzich raczej. Ale nie, Owen nawet z upuszczonego na trawnik opakowania potrafi wykr─Öci─ç afer─Ö. Ponadczasow─ů.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. T 19148 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Ludzie z tamtej strony ┼Ťwiata [Dokument d┼║wi─Ökowy] / Eugeniusz D─Öbski. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, [2017]. - 1 p┼éyta audio (CD) (8 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Owen Yeates / Eugeniusz D─Öbski ; t. 1)
Czas trwania: 8 godz. 40 min.
Czyta Piotr B─ůk.
Nagranie w formacie mp3.
Jest taki detektyw, kt├│ry rozwi─ůza┼é tyle spektakularnych spraw ile napisa┼é poczytnych powie┼Ťci. Dzieli swoje ┼╝ycie na napawanie si─Ö rodzin─ů, ratowanie ┼Ťwiata od jakich┼Ť fantastycznych nieprzewidywalnych wygibas├│w czasu, materii i pochodnych. Kiedy nie napawa si─Ö rodzinnym szcz─Ö┼Ťciem, kiedy nie pisze - dzia┼éa dla dobra ludzko┼Ťci, a Wiedz─ůc, ┼╝e dawno min─Ö┼éy czasy, kiedy mo┼╝na by┼éo o sobie powiedzie─ç ÔÇ×Najniebezpieczniejszy jestem z mokrym r─Öcznikiem w r─ÖkuÔÇŁ - rozbudowuje ci─ůgle sw├│j arsena┼é i kompletuje wyrafinowane wyposa┼╝enie. Nie zapominaj─ůc o paczce goldengate'├│w i butelce odwagi z kukurydzyÔÇŽ
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. T 19075 (1 egz.)
Book
In basket
(Blacksad / Juan D├şaz Canales, Juanjo Guarnido ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 512)
Ilustracje na wyklejkach.
Trzeci tom s┼éynnej serii Blacksad, za kt├│r─ů jej autorzy zostali uhonorowani wieloma wyr├│┼╝nieniami francuskimi i szwajcarskimi (w tym trzema nagrodami na Mi─Ödzynarodowym Festiwalu Komiksu w Angoulme) oraz dwiema ameryka┼äskimi Nagrodami Eisnera. Przygody detektywa Johna Blacksada to mistrzowsko opowiedziany czarny krymina┼é osadzony w realiach Ameryki I po┼éowy XX wieku. Akcja tomu rozgrywa si─Ö w czasach, kiedy szaleje polowanie na czarownice senatora McCarthy'ego, skierowane przeciw ludziom o przekonaniach lewicowych. Blacksad nie┼Ťwiadomie wkracza w sam ┼Ťrodek tej zawieruchy, cho─ç tak naprawd─Ö mia┼é jedynie ochot─Ö poderwa─ç pi─Ökn─ů pisark─Ö z post─Öpowych k├│┼é artystycznych.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 365949 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Starsza pani wnika [Dokument dźwiękowy] / Anna Fryczkowska. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 7 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czas trwania: 13 godz. 7 min.
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie strony internetowej audiobook.pl. Na CD tak┼╝e nazwa w┼éa┼Ťciciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.
Czyta: El┼╝bieta Kijowska.
Nagranie w formacie mp3.
Nauczyciel angielskiego, torturowany przed ┼Ťmierci─ů, traci ┼╝ycie we w┼éasnym mieszkaniu. Pewna ksi─Ögowa znika bez ┼Ťladu. Kto┼Ť w okrutny spos├│b morduje koty. Czy te sprawy wi─ů┼╝─ů si─Ö ze sob─ů? Na pewno ┼é─ůczy je osoba starszej pani, kt├│ra korzystaj─ůc z nieformalnych powi─ůza┼ä z zaprzyja┼║nion─ů agencj─ů detektywistyczn─ů usi┼éuje dociec, kto bru┼║dzi na jej podw├│rku. I jest w tym zaskakuj─ůco skuteczna! Zapewne dlatego, ┼╝e potrafi wykorzysta─ç atuty, jakimi dysponuje tylko kobieta naprawd─Ö dojrza┼éa. Brawurowa, ironiczna, wci─ůgaj─ůca Starsza pani jest czym┼Ť wi─Öcej ni┼╝ tylko krymina┼éem.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. T 20641 (1 egz.)
Book
In basket
Pod powierzchni─ů nieba / Jacek Sut. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Skarpa Warszawska, copyright 2019. - 325, [3] strony ; 21 cm.
Na ok┼éadce: W ┼Ťwiecie przesyconym przemoc─ů nigdy nie wiadomo, kto poci─ůga za sznurki...
Pawe┼é Grzybowski jest by┼éym pilotem wojskowym, kt├│ry brawurowym manewrem ┼Ťci─ůgn─ů┼é na siebie krytyk─Ö dow├│dztwa i zapocz─ůtkowa┼é upadek swojej kariery. Pawe┼é pogr─ů┼╝a si─Ö w alkoholu i depresji. Jego ┼╝ycie to ledwie ┼Ťlad, tego, co by┼éo. Gdy krajem wstrz─ůsa informacja o nag┼éej ┼Ťmierci najbogatszego Polaka, redaktor Rados┼éaw Koz┼éowski rozpoczyna swoje ┼Ťledztwo wsp├│lnie z prywatnym detektywem. Czy zagadkowa ┼Ťmier─ç ma co┼Ť wsp├│lnego z wojskowymi dzia┼éaniami tocz─ůcymi si─Ö z dala od oczu opinii publicznej? Czy Koz┼éowski pozna┼é ju┼╝ wcze┼Ťniej zha┼äbionego pilota? Kiedy wi─Ökszo┼Ť─ç pyta┼ä pozostaje bez odpowiedzi, a kolejne osoby trac─ů ┼╝ycie, kto┼Ť poci─ůga za sznurki przest─Öpczej machiny. Nikt nie jest w stanie przewidzie─ç, co wydarzy si─Ö kolejnego dnia, ani tego jak przesz┼éo┼Ť─ç wp┼éyn─Ö┼éa na rzeczywisto┼Ť─ç...
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 360520 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again

Baza regionalna "Bibliografia Wojew├│dztwa Opolskiego" zawiera opisy bibliograficzne zawarto┼Ťci ksi─ů┼╝ek i artyku┼é├│w z czasopism dotycz─ůcych w swej tre┼Ťci Opolszczyzny (jej historii, przyrody, gospodarki, polityki, nauki, o┼Ťwiaty, kultury itd.). Jest tworzona w Wojew├│dzkiej Bibliotece Publicznej w Opolu. Prowadzona jest na bie┼╝─ůco od 1988 roku.

Baza jest cz─Ö┼Ťci─ů og├│lnopolskiego systemu bibliografii regionalnych, kt├│re pe┼éni─ů funkcj─Ö uzupe┼éniaj─ůc─ů w odniesieniu do narodowych wykaz├│w publikacji. Rejestruje materia┼éy publikowane w prasie og├│lnopolskiej, regionalnej i lokalnej, ksi─ů┼╝ki i ich fragmenty, mapy itp. Czynnikiem decyduj─ůcym o doborze jest warto┼Ť─ç materia┼éu informacyjnego.

Roczniki "Bibliografii Wojew├│dztwa Opolskiego" za lata 1980-1990 zosta┼éy wydane drukiem i s─ů udost─Öpnione w Opolskiej Bibliotece Cyfrowej.


Czytelnicy mog─ů pos┼éugiwa─ç si─Ö nast─Öpuj─ůcymi kryteriami wyszukiwawczymi: tytu┼é atyku┼éu, autor, temat, tytu┼é czasopisma.

Wyniki wyszukiwania mo┼╝na zaw─Özi─ç u┼╝ywaj─ůc faset, znajduj─ůcych sie z boku listy.

Wyszukane opisy bibliograficzne mo┼╝na pobra─ç i zapisa─ç w postaci zestawienia alfabetycznego.