Hide filters
Source
Katalog centralny
(47)
IBUK Libra
(1)
Form of Work
Książki
(47)
Publikacje dydaktyczne
(10)
Publikacje informacyjne
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
E-booki
(1)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(41)
only on-site
(16)
unknown
(1)
Branch
Wypożyczalnia Główna
(6)
Biblioteka Austriacka
(9)
Biblioteka Obcojęzyczna
(27)
Czytelnia BG
(8)
Czytelnia Oddziału Zbiorów Obcojęzycznych
(5)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Zbiory Specjalne
(3)
Pokaż mniej ...
Author
Wójtowicz Janina
(8)
Di Salvo Maria
(5)
Mazanek Anna
(5)
Chlebda Barbara
(3)
Chlebda Wojciech (1950-2022)
(3)
Pokaż więcej ...
Pulido Ruiz Jesús
(3)
Zaręba Leon (1924- )
(3)
Czochralski Jan Antoni (1924-2004)
(2)
Danecka Irena
(2)
Dereń Bożena
(2)
Douglas-Kozłowska Christian (1918-1995)
(2)
Dzierżanowska Halina
(2)
Fisiak Jacek (1936-2019)
(2)
Idzikowski Mariusz
(2)
Koszla-Szymańska Małgorzata
(2)
Lukszyn Jurij (1937- )
(2)
Murcia Abel (1961- )
(2)
Pieńkowska Bogusława
(2)
Przyszlak Alicja Joanna
(2)
Tarsa Jadwiga
(2)
Wójcicki Mieczysław
(2)
Abramowicz Zofia (1948- )
(1)
Bartwicka Halina
(1)
Berg Daniel (filolog)
(1)
Bortoluzzi Roberto
(1)
Borysowski Daniel
(1)
Browning D. C
(1)
Deboveanu-Terpu Elena
(1)
Droździk Lilianna
(1)
Dutch Robert A
(1)
Ebner Jakob
(1)
Edwards Nicola
(1)
Griesbach Heinz (1934-2022)
(1)
Kochan Barbara
(1)
Krasnowolski Antoni (1855-1911)
(1)
Krauss Heinrich
(1)
Laffert Juliane von
(1)
Leniec-Lincow Dorota
(1)
Marcinkiewicz Radosław
(1)
Milutina Tamara A
(1)
Montoya Manu
(1)
Pachciarek Paweł
(1)
Przymuszała Lidia
(1)
Pstyga Alicja (1960- )
(1)
Roget Peter Mark (1779-1869)
(1)
Rohrbacher Beatrix
(1)
Sadziński Roman
(1)
Sadziński Witold
(1)
Schemann Hans
(1)
Schulz Dora (1937- )
(1)
Sinclair John McHardy (1933-2007)
(1)
Spears Richard A
(1)
Stawińska Krystyna
(1)
Widawski Maciej
(1)
Wielg Tomasz
(1)
Witkowska-Michna Franciszka
(1)
Wysoczańska-Pająk Katarzyna
(1)
Świerczyńska Dobrosława (1937- )
(1)
Žukov Anatolij Vlasovič
(1)
Žukov Vlas Platonovič
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2023
(1)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(7)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
1920 - 1929
(1)
1900 - 1909
(1)
Pokaż mniej ...
Time Period of Creation
2001-
(7)
1989-2000
(3)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Country
Poland
(33)
United Kingdom
(4)
Germany
(3)
Austria
(1)
El Salvador
(1)
Pokaż więcej ...
Russia (Federation)
(1)
Pokaż mniej ...
Language
Polish
(22)
English
(6)
Italian
(6)
German
(5)
Russian
(2)
Audience Group
Poziom średniozaawansowany
(2)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Subject
Frazeologia
(15)
Język polski
(14)
Idiomy
(11)
Język angielski
(8)
Idiomy polskie
(7)
Pokaż więcej ...
Idiomy niemieckie
(6)
Język włoski
(6)
Język niemiecki
(4)
Język rosyjski
(4)
Język francuski
(3)
Język hiszpański
(3)
Idiomy angielskie
(2)
Idiomy hiszpańskie
(2)
Przysłowia
(2)
Antonimy
(1)
Czasownik angielski
(1)
Dialekty i regionalizmy
(1)
Etymologia
(1)
Fonologia
(1)
Idiomy austriackie
(1)
Idiomy francuskie
(1)
Idiomy włoskie
(1)
Język
(1)
Język czeski
(1)
Język litewski
(1)
Język słowacki
(1)
Język ukraiński
(1)
Język łaciński
(1)
Język środowiskowy
(1)
Kolokacja (związek frazeologiczny)
(1)
Leksykografia
(1)
Semantyka lingwistyczna
(1)
Synonimy
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Biblia
(1)
Subject: time
1901-2000
(1)
Subject: place
Śląsk
(1)
Genre/Form
Słowniki frazeologiczne
(28)
Słownik frazeologiczny
(18)
Słowniki angielskie
(7)
Słownik polsko-włoski
(5)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Pokaż więcej ...
Słownik
(2)
Słownik hiszpańsko-polski
(2)
Słownik niemiecko-polski
(2)
Słowniki francusko-polskie
(2)
Słowniki hiszpańsko-polskie
(2)
Słowniki niemieckie
(2)
Słowniki niemiecko-polskie
(2)
Słowniki polsko-hiszpańskie
(2)
Słowniki polsko-niemieckie
(2)
Słowniki polsko-rosyjskie
(2)
Antologia
(1)
Opracowanie
(1)
Poradnik
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Słownik angielsko-polski
(1)
Słownik dwujęzyczny
(1)
Słownik etymologiczny
(1)
Słownik gwar środowiskowych
(1)
Słownik języka angielskiego
(1)
Słownik języka polskiego
(1)
Słownik polsko-rosyjski
(1)
Słownik wielojęzyczny
(1)
Słowniki i encyklopedie biblijne
(1)
Słowniki polskie
(1)
Słowniki polsko-francuskie
(1)
Słowniki polsko-rumuńskie
(1)
Słowniki rosyjskie
(1)
Słowniki rosyjsko-polskie
(1)
Słowniki wielojęzyczne
(1)
Słowniki włoskie
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Językoznawstwo
(17)
Edukacja i pedagogika
(8)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
48 results Filter
No cover
Book
In basket
Wielojęzyczny słownik modułowy : (polsko-angielsko-niemiecko-francusko-hiszpańsko-rosyjski). t. 1, Abecadło - Jutro / red. nauk. Jerzy Lukszyn. - Warszawa : Wyższa Szkoła Języków Obcych i Zarządzania Finansami "Avans", 2000. - 519 s. ; 24 cm.
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia Oddziału Zbiorów Obcojęzycznych
Copies are only available in the library: sygn. C 81'374=00 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Taschenwörterbuch der französischen und deutschen Sprache . T.2 / Wernher Mohrhenn. - Berlin ; Schöneberg : Langenscheidtsche Verlagsbuchhandlung, cop. 1929. - XII, 505 s. ; 16 cm.
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia Zbiory Specjalne
Copies are only available in the library: sygn. Sp 803-9 (1 egz.)
Book
In basket
300 idiomów języka niemieckiego / Daniel Berg. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2016. - 318, [1] strona ; 20 cm.
Instytucja: Wydawnictwo Naukowe PWN
Dla uczniów, lektorów, nauczycieli i tłumaczy, dla Polaków uczących się języka niemieckiego od poziomu B1 do C2.

Autor książki 333 pułapki języka niemieckiego wyselekcjonował 300 idiomów powszechnych w języku niemieckim. Publikacja ma dużą wartość praktyczną, stanowi kombinację aktualnie używanych zwrotów idiomatycznych oraz dobranych do nich ćwiczeń. Książka prezentuje idiomy, które mają za sobą proces językowej konwencjonalizacji. Tekst zasadniczy został ponadto wzbogacony relatywnie nowymi, ale już utrwalonymi w języku idiomami oraz wyrażeniami używanymi w komunikacji internetowej, które mogą być pomocne w prywatnej i zawodowej korespondencji. Poza częścią opisową podręcznik zawiera także ćwiczenia podzielone na cztery części według stopnia trudności. Nieoceniona pomoc dla lektorów, nauczycieli i zawodowych tłumaczy. Dlaczego publikacja jest atrakcyjna? • Doskonały zbiór idiomów dla każdego Polaka, uczącego się języka niemieckiego,a także dla obcokrajowców, uczących się polskiego • Duża wartość praktyczna – materiał zorientowany jest na typowe idiomy występujące w codziennej praktyce językowej • Szeroka grupa docelowa – od poziomu B1 do C2 • Ciekawy temat z elementami humorystycznymi • Przykłady użycia haseł w kontekście w języku niemieckim i polskim • Konkretna pomoc w poprawnym tłumaczeniu idiomów • Realne przykłady z życia – naturalne przykłady zdań i cytaty z podaniem źródła • Przejrzysta kompozycja – uwzględniająca zasady nowoczesnej leksykografii Przykład hasła: Äpfel mit Birnen vergleichen porównać dwie rzeczy, które są w ogóle nieporównywalne; gdzie Rzym, gdzie Krym Wahlkampf ist kein klassisches Marketing, wie wir es von Unternehmen kennen. Das ist so, als würde man Äpfel mit Birnen vergleichen. Kampania wyborcza nie jest klasycznym marketingiem, który znamy z działań przedsiębiorstw. To dwie zupełnie różne rzeczy. Wer die Aufhebung des Cannabisverbots mit der Legalisierung von Diebstahl, Mord und Vergewaltigung vergleicht, der vergleicht Äpfel mit Birnen. Ten, kto porównuje uchylenie zakazu używania konopi indyjskich z legalizacją kradzieży, morderstwa i gwałtów, porównuje dwie rzeczy, które są w ogóle nieporównywalne. – Rammstein hatte mehr Erfolg als Mozart. – Was sagst du da? Du kannst doch nicht Äpfel mit Birnen vergleichen. – Rammstein odniósł większy sukces niż Mozart. – Nie opowiadaj głupot! Gdzie Rzym, gdzie Krym?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 803.0 FR (1 egz.)
Book
In basket
Idiomy języka niemieckiego : [tłumaczenie, komentarz, przykładowe użycia] / Heinz Giesbach, Dora Schulz. - Warszawa : Buchmann, 2002. - 144 s. ; 21 cm
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 803.0-13 (1 egz.)
Book
In basket
Nowy niemiecko-polski słownik idiomów i zwrotów / Roman Sadziński, Witold Sadziński. - Warszawa : Harald'G, 2003. - 215 stron ; 23 cm.

Słownik zawiera zbiór niemieckich idiomów, wyrażeń, zwrotów i przysłów, oraz ich polskie odpowiedniki. Książka składa się z trzech części: - idiomów i zwrotów niemieckich (4000 haseł), - niemieckich związków frazeologicznych z czasownikiem (1000 haseł), - indeksu polskich odpowiedników niemieckich haseł. Słownik polecany jest licealistom, studentom, nauczycielom i tłumaczom. Zawiera współczesne słownictwo, zwroty grzecznościowe, cytaty z literatury oraz słownictwo potoczne.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. N 13543 (1 egz.)
Book
In basket
Acqua in bocca : tutto quello che vorresti dire in italiano... : come lo direbbe un italiano! / Roberto Bortoluzzi. - Barcellona : Difusión, 2015. - 191 s. : il. ; 18 cm.

"Raccolta di espressioni idiomatiche per parlare come un vero italiano Spiegazioni chiare di uso e registro. Sfumature di significato e sinonimi. Esempi in contesto. Enfasi nell’aspetto culturale."
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 26955 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Słownik idiomów angielskich / pod red. nauk. Jacka Fisiaka ; zespół leksykografów Mariusz Idzikowski [et al.]. - Warszawa : "BGW", [1998]. - XIII, [2], 379 s. ; 24 cm.
Bibliogr. s. XIII-[XIV]. Indeks.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 12710 (1 egz.)
Book
In basket
Słownik idiomów angielskich / pod red. nauk. Jacka Fisiaka ; zespół leksykografów Mariusz Idzikowski [et al.]. - Warszawa : "BGW", 1993. - XIII, [2], 379 s. ; 24 cm.
Bibliogr. s. XIII-[XIV]. Indeks.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 9452, O 9450 (2 egz.)
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. C 802.0-40 (1 egz.)
Book
In basket
Słowniczek frazeologiczny : poradnik dla piszących / ułożył Antoni Krasnowolski. - Wydanie drugie poprawione i uzupełnione. - Warszawa : nakładem i drukiem M. Arcta, 1907. - 458 stron ; 14 cm.
(Książki dla Wszystkich ; 136)
(Ze Zbiorów Kazimierza Malczewskiego)
Tytuł serii: Książki dla Wszystkich ; Ze Zbiorów Kazimierza Malczewskiego
Instytucja: M. Arct (wydawca)
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. CM 338467 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Roget's thesaurus of english words and phrases / rev. from Peter Roget by D.C. Browning. - London : Galley Press, 1988. - 760 s. ; 23 cm.
Na okł. : The everyman edition.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 18254 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Zbiór polsko-rumuńskich idiomów / Elena Deboveanu-Terpu, Janina Wójtowiczowa. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 1984. - 288 s. ; 24 cm.
Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 13962 (1 egz.)
Book
In basket
Selected English collocations / Christian Douglas Kozłowska, Halina Dzierżanowska. - [Wyd. 4] rev. and enl. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1993. - 247, [1] s. : err. ; 21 cm.
Instytucja: Wydawnictwo Naukowe PWN
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 14090, O 14089, O 14088, O 14087, O 14086, O 6836 (6 egz.)
No cover
Book
In basket
Selected English collocations / Christian Douglas Kozłowska, Halina Dzierżanowska. - Wyd. 8. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 2004. - 247, [1] s. ; 21 cm.
Instytucja: Wydawnictwo Naukowe PWN
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 16264 (1 egz.)
Czytelnia Oddziału Zbiorów Obcojęzycznych
Copies are only available in the library: sygn. C 811.111'373.7 (1 egz.)
Book
In basket
Redensarten & Redewendungen : Wörterbücher in Rotweißrot / Jakob Ebner. - Wien : ÖBV & HPT, 2004. - 79 s. ; 13 cm.
(Wörterbücher in Rotweißrot)
Author
Ebner Jakob
Tytuł serii: Wörterbücher in Rotweißrot
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 803.0(03) (1 egz.)
Book
In basket
Idiomy polsko-hiszpańskie = Expresiones fraseológicas polaco-español / Jesús Pulido Ruiz, Dorota Leniec-Lincow. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 2003. - 270, [2] s. ; 24 cm.
(PWN Idiomy)
Tytuł serii: PWN Idiomy
Instytucja: Wydawnictwo Naukowe PWN
Bibliogr. s. [244]. Indeksy.
Tekst równol. pol., hisz.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 26763, O 16292 (2 egz.)
Czytelnia Oddziału Zbiorów Obcojęzycznych
Copies are only available in the library: sygn. C 811.134.2 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Škol'nyj frazeologičeskij slovar' russkogo âzyka : [A-Â] / V. P. Žukov, A. V. Žukov. - 6-e izd. - Moskva : Prosveščenie, 2009. - 574 s. ; 22 cm.
Bilbiogr. 25-26
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 22980 (1 egz.)
Book
In basket
Podręczny idiomatykon polsko-rosyjski. Z. 10 / pod redakcją Wojciecha Chlebdy ; [autorzy działów Barbara Chlebda, Wojciech Chlebda, Irena Danecka, Bożena Dereń, Liliana Droździk, Radosław Marcinkiewicz, Alicja Przyszlak, Jadwiga Tarsa, Katarzyna Wysoczańska-Pająk ; recenzenci Halina Bartwicka, Alicja Pstyga] ; Uniwersytet Opolski. - Wydanie I. - Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2019. - 313 stron ; 24 cm.
Instytucja: Uniwersytet Opolski ; Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego

Publikacja jest 10 a zarazem ostatnim zeszytem wydawanego od roku 2006 tematycznego frazeologicznego słownika przekładowego specjalizującego się w utrwalaniu par przekładowych zwykle nienotowanych w leksykografii dwujęzycznej.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 358211 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Nowy słownik slangu i potocznej angielszczyzny / Maciej Widawski. - Gdańsk : "L&L", 1997. - XI, 370, [88] s. ; 21 cm.
Form of Work
Książki.
Bibliogr. s. 359-364. Indeksy.
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia Oddziału Zbiorów Obcojęzycznych
Copies are only available in the library: sygn. 811.111'373.7'276:811.162.1]'374:811.111(73) (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Roget's thesaurus of English words and phrases. - New ed. completely rev., modernized and abr. / by Robert A. Dutch. - Harmondsworth : Penguin Books, dr. 1983. - XI, [3], 712 s. ; 20 cm.
(Penguin Reference Books)
Tytuł serii: Penguin Reference Books
Dodr. do wyd. z 1966 r. Wyd. 1 ukazało się w 1852 r.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 12832 (1 egz.)
Book
In basket
Podręczny idiomatykon polsko-rosyjski. Z. 5 / pod red. Wojciecha Chlebdy ; [aut. działów Barbara Chlebda et al.] ; Uniwersytet Opolski. - Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2010. - 239 s. ; 24 cm.
Subject
Język polski
Bibliogr. przy rozdz.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 25670, O 24143 (2 egz.)
Sorting:
View:
Report:
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again