SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Demographic Group

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Urs Engeler Editor

Von fremdvertrauten Dingen handeln diese Gedichte: von Spaziergängen durch Vororte oder vom Gehen auf dem Hochseil, von Vornamen von Frauen, von Zugfahrten mit Bartleby, von bizarren Verwandlungen und von Gefühlen, die sich noch keine Sprache haben schaffen können. In Kurt Aeblis Texten spricht eine ganze Stadt mit sich selbst. Seine Gedichte haben es sich zur Aufgabe gemacht, mit Worten das Schweigen zu beschatten. Und so hat hier mancher Gegenstand die Farbe von etwas, das nicht gesagt wird, während doch stets am Ursprung von allem, was gesagt wird, eine von sich selbst berauschte Quelle steht. „Der Lebensmut“, schreibt Bruno Steiger in der Neuen Luzerner Zeitung, „der in Kurt Aeblis an Cioran und Beckett geschulten Exerzitien des Abwinkens freigesetzt wird, könnte, müsste auch der unsrige sein.“ Kurt Aebli, geboren 1955, lebt in der Nähe von Zürich. Sein zuletzt bei Urs Engeler erschienenes Buch "Der ins Herz getroffene Punkt" hat ihn endgültig als einen der wichtigsten Schweizer Autoren etabliert.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-1 CH mg (1 egz.)

Book

In basket

rate

Königliche Fahrt : Gedichte / Kurt Aebli. - Zürich : Wolfbach Verlag, 2017. - 95, [3] strony stron ; 22 cm.

(Wolfbach : Die Reihe Bd. 46 / hrsg. Markus Bundi.)

Author

Aebli Kurt (1955- )

Form of Work

Demographic Group

Genre/Form

Wiersze

Tytuł serii: Wolfbach : Die Reihe Bd. 46 / hrsg. Markus Bundi

Instytucja: Wolfbach Verlag

Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2017

Für diesen Dichter ist jede Reise „eine Reise ans Ende der Welt“. Und zugleich weiß Kurt Aebli um die Täuschung, die jede Wahrnehmung in sich birgt und schätzt auch deshalb die Stille höher ein als jedes Wort. Die Konsequenz daraus: schweigen oder singen.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-1 CH mg (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tropfen : Gedichte / Kurt Aebli. - Wien : Edition Korrespondenzen, 2014. - 110, [6] stron ; 19 cm.

Author

Aebli Kurt (1955- )

Form of Work

Demographic Group

Aichinger Ilse (1921-2016) Wojnakowski Ryszard (1956- ) Kulawik Adam (1938- )

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Edition Korrespondenzen

Ein Glockenton, die schweren Tropfen des Schneeregens - von einfachen, unauffälligen Dingen handeln Kurt Aeblis Gedichte, von auf Spaziergängen zufällig Vorgefundenem: ein laubgelber Gehweg, ein erfrorener Wasservogel, oder von Alltäglichem: die grellen Stimmen der Stadt, der liebevoll zärtliche Umgang der Zugreisenden mit ihrem Mobiltelefon. Doch Aebli sieht die Dinge in ungewohnter Weise neu. Seinem offenen, nichts Bestimmtes suchenden Blick zeigt sich im scheinbar Vertrauten das Unvertraute. Und im Entdecken des noch nie Gesehenen sieht auch der Betrachter sich neu. Ihren Dreh- und Angelpunkt haben diese Gedichte in der Vergänglichkeit von Welt und Existenz, dem Nichts, das sich zugleich als ungeahnte Fülle entpuppt, als Fülle des Augenblicks, "für den alles sich lohnt", den aber letztlich doch "kein Wort fasst". Knapp in der Form, kein Wort zu viel und keins zu wenig, bringen diese Gedichte die Beobachtungen und Reflexionen präzise auf den Punkt - lakonisch, melancholisch und mit großer Leichtigkeit.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830(494)-1 CH mg (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podarowana rada = Verschenkter Rat / Ilse Aichinger ; wybr. i przeł. Ryszard Wojnakowski ; słowo wstępne Adam Kulawik. - Kraków : Wydawnictwo Antykwa, 2002. - 199 stron ; 21 cm.

Author

Form of Work

Aichinger Ilse (1921-2016) Aichinger Ilse (1921-2016). Werke

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Wydawnictwo Antykwa

Tytuł oryginału "Verschenkter Rat" 1978.

Tłumaczenie z niemieckiego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. A 6535 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Verschenkter Rat : Gedichte / Ilse Aichinger. - Frankfurt am Main : Fischer, 1991. - 128 stron ; 18 cm.

(Fischer ; 11048 ; Werke / Ilse Aichinger)

Author

Form of Work

Demographic Group

Alberti Rafael (1902-1999) Szleyen Zofia (1904-1994)

Genre/Form

Wiersze

Tytuł serii: Fischer-Taschenbücher

Instytucja: Fischer Taschenbuch Verlag

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830(436)-1 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Wiersze wybrane / Rafael Alberti ; redakcja i słowo wstępne Zofia Szleyen. - Kraków : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 169, [3] strona ; 18 cm.

(Biblioteka Poetów)

Author

Form of Work

Książki. Poezja

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Genre/Form

Wiersze

Tytuł serii: Biblioteka Poetów - Państwowy Instytut Wydawniczy

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 107773 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Im Kinde schwirren die Ahnen : 52 Gedichte / Urs Allemann. - Basel ; Weil am Rhein : Urs Engeler Editor, 2008. - 51 stron ; 21 cm + 1 płyta CD.

Author

Allemann Urs (1948- )

Form of Work

Demographic Group

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Urs Engeler Editor

«Wie kann», fragt Urs Allemann, «unter Bedingungen irreversiblen Leierverlusts vielleicht trotzdem so etwas wie Lyrik gemacht werden?» 2 x 26 Versuche einer Antwort auf diese Frage enthält Urs Allemanns dritter Gedichtband – Gedichte, die ihren Anfangsbuchstaben nach streng von A bis Z geordnet sind. Ihren Titel im kinde schwirren die ahnen entwenden sie einem Gedicht Hölderlins, Hälfte des Lebens, das sie als selftee nes bebens überschreiben. «Die Überschreibung», sagt Urs Allemann, «ist ein extremes Verfahren der Auseinandersetzung mit Ahnen-Texten: Es ermöglicht, gleichzeitig äußerste Nähe und äußerste Distanz zur Vorlage herzustellen. Silbe für Silbe überschreibt die Überschreibung das Überschriebene mit einem Reim und stellt so ein Neues, Ungereimtes her.» Auseinandersetzung mit den «Ahnen» heißt auch Auseinandersetzung mit den von ihnen entwickelten poetischen Gattungen. Insofern setzen diese neuen Gedichte die Bände Holder die Polder und schœn! schœn! fort. Stärker aber noch als in seinen früheren Gedichten zerliest Urs Allemann den Sprachkörper in seine lautlichen und semantischen Organe. Urs Allemann ist ein brillanter Interpret seiner Texte: auf der CD zu diesem Buch ist das zu hören. Urs Allemann liest alle Gedichte dieses Buches

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-1 CH (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lebenslang Vogelzug : Gedichte / Jürg Amann. - Innsbruck-Wien : Haymon Verlag, 2014. - 70 stron ; 21 cm.

Author

Amann Jürg (1947-2013)

Form of Work

Demographic Group

Angelus Silesius (1624-1677)

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Haymon-Verlag

Eros und Thanatos - Liebe und Tod. Die großen Themen des Lebens und der Literatur, die Jürg Amanns gesamtes Werk prägen, sind in Lebenslang Vogelzug auf berührende Weise miteinander verflochten. Sie werden begleitet von der Frage, wie sie gemeint ist, die Welt, auf der es die Liebe gibt. Und ob sie gemeint ist. Präzise, stilistisch meisterhaft und doch einfach erzählen die Gedichte von der Liebe im Angesicht des unausweichlichen Abschieds und von der Sehnsucht nach dem verlorenen Glauben. Noch vom Dichter selbst zusammengestellt, versammelt dieser Band die Essenz seines schmalen lyrischen Werks. Neben Amanns herausragender Prosa und seiner Dramatik bleiben so auch seine Gedichte lebendig.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830(439)-1 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Aus dem Cherubinischen Wandersmann und anderen geistlichen Dichtungen / Angelus Silesius. - Stuttgart : Reclam, 1990. - 75 stron ; 15 cm.

(Reclams Universal-Bibliothek ; 7623)

Author

Form of Work

Apollonios z Rodos (ok. 295-ok. 215 p.n.e.) Wellauer Augustus

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Wiersze

Tytuł serii: Reclams Universal-Bibliothek (seria)

Instytucja: Verlag Philipp Reclam Junior

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. N 11904, N 11903 (2 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Argonautica. Vol. 1 / Rhodius Apollonius ; [Hrsg.] Augustus Wellauer. - Lipsiae : B. G. Teubner, 1828. - 293 s. ; 21 cm.

Author

Form of Work

Arłou Uładzimir (1953- ) Zadura Bohdan (1945- )

Demographic Group

Literatura grecka

Genre/Form

Wiersze

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Rogów

Copies are only available in the library: sygn. D 6154/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Porucznik Piatrowicz i chorąży Duch : ballady / Uładzimier Arłoŭ ; przełożył Bohdan Zadura. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2021. - [2], 463, [3] strony ; 21 cm.

(Wschodni Express)

Author

Form of Work

Arnim Achim von (1781-1831) Brentano Clemens (1778-1842)

Demographic Group

Literatura białoruska

Genre/Form

Wiersze

Tytuł serii: Wschodni Express

Instytucja: Warsztaty Kultury (Lublin)

Tekst równolegle w języku białoruskim i w przekładzie polskim.

Niezwykłość tej książki polega na jej różnorodności zarazem. Te ballady, z akcją rozgrywającą się na przestrzeni wieków, przez które przewija się cała plejada postaci historycznych i współczesnych, od kata w rodzinnym Płocku, przez renesansowych artystów z Padwy, Casanovę, po współczesnych ukraińskich poetów, łączy osoba autora - poety i historyka, podróżnika i archeologa własnej duszy. Niemal reportażowy weryzm łączy się z oniryzmem, liryzm przeplata się z ironią i sarkazmem, humor często przełamuje się z poczuciem tragizmu. Czytając Porucznika Piatrowicza i chorążego Ducha odbywamy fantastyczną podróż po historii i współczesności. (Bohdan Zadura)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 367940 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Des Knaben Wunderhorn / Achim von Arnim, Clemens Brentano. - München : Swan, 1994. - 307 stron ;

(Die Deutschen Klassiker ; Nr.37)

Author

Form of Work

Atwood Margaret (1939- ) Jarniewicz Jerzy (1958- )

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Wiersze

Tytuł serii: Die deutschen Klassiker

Instytucja: Swan-Buch-Vertrieb

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. N 10067 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wiersze przychodzą późno / Margaret Atwood ; z angielskiego przełożył Jerzy Jarniewicz. - Warszawa ; [Ożarów Mazowiecki] : Świat Książki Wydawnictwo, 2023. - 127, [1] strona ; 23 cm.

Author

Form of Work

Augustyniak Anna (1976- ) Mierzejewski Mariusz (1981- )

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Dressler Dublin

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Na okładce: Przełożył laureat Nagrody Literackiej NIKE.

Najnowszy tom poezji znanej w świecie, wielokrotnie nagradzanej autorki bestsellerów Margaret Atwood, w przekładzie laureata Nagrody Literackiej NIKE profesora Jerzego Jarniewicza. W pierwszym od ponad dekady zbiorze poezji, zatytułowanym „Wiersze przychodzą późno”, Margaret Atwood porusza tematy miłości, straty, przemijania, natury i... zombie. Mimo że dotyka tak wielu zagadnień, wiersze mają ton osobisty, introspektywny. Utwór po utworze odzwierciedlają jej niezwykłą wyobraźnię i nieustępliwy zmysł obserwacji, odmalowując krajobrazy życia doświadczanego z troską i wyczuciem. Choć wiele osób zna Margaret Atwood przede wszystkim z przełomowych, bestsellerowych powieści („Opowieść podręcznej”, „Testamenty”, „Oryks i Derkacz”), to od początku pisarskiej kariery należała do najbardziej wpływowych współczesnych poetek. Jest jedną z niewielu osób docenianych zarówno za osiągnięcia poetyckie, jak i prozatorskie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 382133 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Między nami zwierzętami / Anna Augustyniak ; [ilustracja na okładce: Mariusz Mierzejewski]. - Gdańsk : FTK ; Słowo/obraz terytoria, 2020. - 45, [3] strony ; 22 cm.

Author

Form of Work

Ausländer Rose (1901-1988)

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria ; Fundacja Terytoria Książki

Klatki, w których nie można się obrócić, wypalanie rogów, brutalna inseminacja, brodzenie w odchodach. Zmuszanie do zachowań niezgodnych z naturą. Hodowle przemysłowe i fabryki najmodniejszych szczeniaczków. Zwierzęta – według Kościoła – nie mają duszy. Mogą cierpieć, zanim je zjemy. Mogą cierpieć, zanim je kupimy. Mogą cierpieć, by zaspokajać nasze potrzeby i pragnienia.

Anna Augustyniak zmusza czytelników swojej poezji do zmierzenia się z tą okrutną prawdą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 367216 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wir wohnen in Babylon : Gedichte / Rose Ausländer. - Frankfurt am Main : Fischer, 1992. - 177 stron ; 19 cm.

Author

Form of Work

Demographic Group

Axmann David (1947-2015) Kuhner Herbert (1935- )

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Fischer Verlag

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. A 173 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jäger und Sammler / Hunters and Collectors: Lyrik und Prosa / Poetry and Prose / David Axmann ; Übersetzer Herbert Kuhner. - Krems und Wien : Österreichisches Literaturforum, 1993. - 48 stron ; 21 cm.

Author

Form of Work

Książki Poezja Proza

Demographic Group

Babkina Kateryna (1985- ) Zadura Bohdan (1945- ) Kukioła Angelika

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Österreichisches Literaturforum

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. A 3984 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Nie boli / Kateryna Babkina ; przełożył Bohdan Zadura ; [projekt graficzny Angelika Kukioła].. - Wydanie I. - Wrocław : Warstwy, 2023. - 77, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Form of Work

Bachmann Ingeborg (1926-1973)

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy

Tekst w przekładzie z języka ukraińskiego.

Kateryna Babkina pisze o tym, że dobro zawsze zwycięża, choć czasem trudno w to uwierzyć. Zwłaszcza jeśli się umiera, a srebrne drzewa i słodkie rzeki są, ale gdzieś indziej, daleko. Babkina to autorka dobrze już znana polskim krytykom i czytelnikom. W 2021 za książkę "Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek" w przekładzie Bohdana Zadury otrzymała Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus oraz towarzyszącą jej Nagrodę im. Natalii Gorbaniewskiej przyznawaną przez czytelników. Jest jedną z ważniejszych ukraińskich poetek i prozaiczek młodego pokolenia. "Nie boli" to pierwsza poetycka książka Babkiny wydana po polsku. Czytelnicy znajdą w niej między innymi wiersze, które powstały po tym, gdy autorka opuściła bombardowany Kijów w lutym 2022 roku. Tom ma więc nie tylko wartość poetycką, ale jest też unikatowym, bolesnym zapisem doświadczenia wojny i emigracji. Wiersze Babkiny dotykają fundamentalnych tematów, ale pozorną atmosferą lekkości i charakterystycznym dla poetki rytmem zwodzą czytelnika. Autorka, kreśląc w nich obraz wojny, opisuje smak owoców i zmieniające się pory roku, psy, które kiedyś były dobre, i samoloty, których nie trzeba było się bać. To pożegnanie z minionym światem i najlepszym z domów. Książka wyciszająca i uderzająca znienacka. W tej poezji "wszystkie potrzebne słowa zostały znalezione".

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 383510

Book

In basket

rate

Anrufung des Großen Bären : Gedichte / Ingeborg Bachmann. - 9. Auflage - München : Piper, 1997. - 78 stron ; 19 cm.

Author

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Bachmann Ingeborg (1926-1973)

Genre/Form

Wiersze

Instytucja: Piper-Verlag

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 22653 mg, 22652 mg, 22651 mg, 22650 mg, A 5374 (5 egz.)

Book

In basket

rate

Anrufung des Großen Bären : Gedichte / Ingeborg Bachmann. - München : Piper, 1991. - 78 stron ; 19 cm.

(Serie Piper ; 307)

Author

Form of Work

Demographic Group

Bachmann Ingeborg (1926-1973)

Genre/Form

Wiersze

Tytuł serii: Serie Piper

Instytucja: Piper-Verlag

Die „Anrufung des Großen Bären“ bildet zusammen mit Ingeborg Bachmanns erstem Gedichtband „Die gestundete Zeit“ den Kern ihres lyrischen Werks. Diese Gedichte stammen aus den Jahren 1945 bis 1956 und wurden 1956 erstmals in Buchform veröffentlicht. „In dem Zusammenhang der bitteren Welterfahrung mit der Erfahrung von der Benennbarkeit des Gegenbildes liegt der ganz besondere eigentümliche sprachliche Zauber dieser Gedichte.“ Helmut Heißenbüttel.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830(436)-1 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Die gestundete Zeit : Gedichte / Ingeborg Bachmann. - München : Piper, 1990. - 63 strony ; 19 cm.

(Serie Piper ; 306)

Author

Form of Work

Demographic Group